Hyphenation, Diacritical marks, Justification alternates – Adobe Photoshop CC 2014 v.14.xx User Manual
Page 717
Hyphenation
Sentences that have more words that can fit into one line of text automatically wrap into the next line. The type of text justification when wrapping
occurs sometimes causes unnecessary spaces to appear in the line that are not aesthetically pleasing or linguistically correct. Hyphenation
enables you to split the word at the end of a line, using a hyphen. This fragmentation causes the sentence to wrap into the next line in a better
way.
Mixed text: The Kashida insertion feature affects how hyphenation occurs in mixed text. When enabled, Kashidas are inserted where applicable,
and non-Arabic text is not hyphenated. When the Kashida feature is disabled, only non-Arabic text is considered for hyphenation.
Hebrew text: Hyphenation is allowed. To enable hyphenation and customize settings, choose Paragraph panel > Panel menu > Hyphenation
Settings.
Hyphenation options (InDesign panel shown)
Diacritical marks
In the Arabic script, a diacritic or a diacritical mark is a glyph used to indicate consonant length or short vowels. A diacritical mark is placed above
or below the script. For better styling of text, or improved readability of certain fonts, you can control the vertical or horizontal position of diacritical
marks:
1. Select text that has diacritical marks
2. In the Character panel, modify the position of the diacritic marks relative to the script. Values you can change are, Adjust Horizontal Diacritic
Position, and the Adjust Vertical Diacritic Position.
Justification alternates
A font can provide alternative shapes for certain letters, typically for stylistic or calligraphy purposes. In rare cases, justification alternates are used
to justify and align paragraphs containing these shapes.
Justification alternates can be turned on at a character level, but only if a font supports this feature. At the bottom of the Character panel, select
Justification Alternates.
These Arabic fonts contain justification alternates: Adobe Arabic, Myriad Arabic, and Adobe Naskh.
These Hebrew fonts contain justification alternates: Adobe Hebrew and Myriad Hebrew.
710