Apple Final Cut Express 4 - Manual (Page 173)

IV Part IV: Capturing and Importing
Learn how to capture video and audio files to your hard disk
and import media into your Final Cut Express project.
Chapter 14 Capturing Your Footage to Disk
Chapter 15 Importing Media Files into Your Project
Chapter 16 Ingesting Media Files
Chapter 17 Working with HDV