beautypg.com

Connection circuits – Yaskawa Large Capacity Sigma II Series User Manual

Page 338

background image

7 Servo Selection and Data Sheets

7.5.18 Cables for Connecting PCs to a SERVOPACK

7-62

Connection Circuits

• With an RS-232C Port

Maximum cable length is 2 m (6.56 ft). The connection circuit is as follows:

• With an RS-422A Port

Connection is also possible to the RS-422A port. In this case, the connection circuit is as
follows:

• Transmission Distance: 30 m (98.4 ft) max.
• Transmission System: RS-422A

• Terminal Arrangement at SERVOPACK End

Table 7.15 Connector Pin Numbers and Signal Names

Pin No.

Signal Name

Signal Circuit Name

Signal Direction

1

TXD

Transmit data (not inverted)

P

∗1

← S

∗2

2

/TXD

Transmit data (inverted)

P

← S

3

RXD

Receive data (not inverted)

P

→ S

4

/RXD

Receive data (inverted)

P

→ S

5

OPH

Reserved pin

-

6

/RXD

Shorting pins 6 and 7 inserts 220

Ω termination resistance

between RXD and /RXD.

7

RT

8

TXD

Transmit data (not inverted)

P

← S

9

/TXD

Transmit data (inverted)

P

← S

10

RXD

Receive data (not inverted)

P

→ S

11

Reserved pin

#

∗3

12

Reserved pin

#

∗3

13

5VPP

Reserved pin

-

14

GND

Signal ground 0 V

-

SERVOPACK end (CN3)

RS-232C port (personal computer end)

4

2

1

4
5

7

2

3

Case

Shield

14

FG

FG

/TXD

/RXD

0 V

0 V

/RXD

RTS

CTS

/TXD

SERVOPACK end (CN3)

RS-422A port (personal computer end)

4

6

7

2
3

1

Case

Shield

14

FG

/TXD

/RXD

0 V

0 V

RXD

/RXD

/TXD

TXD