L-force | plc designer – Lenze PLC Designer PLC Designer (R3-1) User Manual
Page 510

L-force | PLC Designer
Menu Commands sorted by Categories
508
DMS 4.1 EN 03/2011 TD29
Export only text differences
If this option is activated, only the lines differing from their corresponding line in the
different versions are included in the export file. Such a difference file is suited as input
for translation purposes. As the file is intended to be kept as small as possible, missing
items in the actual textlists will not be treated as differences.
Example - Export of text differences only
Data content of external file:
TextList
Id
Default
Deutsch
English
GlobalTextList
Automobile
Automobil
Automobile
GlobalTextList
Steering wheel
TextList1
0
Cancel
Abbrechen
Abort
TextList1
1
Door
Tür
Door
TextList2
2
Seat
Sitz
Seat
Data content of textlists of project before export:
TextList
Id
Default
Deutsch
English
GlobalTextList
Automobile
Automobil
Automobile
GlobalTextList
Steering wheel
Lenkrad
Steering whee
TextList1
0
Cancel
Abbrechen
Cancel
TextList1
1
Door
TextList1
3
Light
TextList2
During the export all lines differing from the corresponding ones (line 2,3 and 5 of the
actual list) are included in the export file.
Data content of external file after export:
TextList
Id
Default
Deutsch
English
GlobalTextList
Steering wheel
Lenkrad
Steering wheel
TextList1
0
Cancel
Abbrechen
Cancel
TextList1
3
Light
Note: For locating the corresponding data sets the column Default is used for the
GlobalTextList and the column Id for all other textlists. Therefore the column
entitled Id is empty for all data sets of the GlobalTextList.