beautypg.com

Vde 701 and vde 751-1, Automatic operation – Fluke Biomedical 601PRO XL User Manual

Page 118

background image

6 0 1 P R O S E R I E S

X L

8 - 4

VDE 701 and VDE 751-1

VDE 701 and VDE 751 tests are specified for line voltages of >180V. Earth resistance test current is

set to 25 A.

Note:

The Equivalent Patient Leakage test is only performed for VDE 751-1

.

VDE 701 Standard

DUT OUTLET

Class I

Class II

Description

Polarity

Circuit

T F T F

Mains

Voltage

V

N/A OFF NL NL NL NL

Earth Resistance

N/A

OFF

0.5

1

NT

NT

Equivalent Device Leakage µA

N/A

OFF

7000 7000 7000 7000

VDE 751.1 Standard

DUT OUTLET

Class I

Class II

Description

Polarity

Circuit B BF

CF B BF CF

Line Voltage V

N/A

OFF

NL

NL

NL

NL

NL

NL

Protective Earth
Resistance

N/A OFF

0.2

0.2

0.2

NT NT NT

Equivalent Device
Leakage µA

N/A OFF

1000

1000

1000

500 500 500

Equivalent Patient
Leakage µA

N/A OFF

NT 5000

50 NT 5000 50

Automatic Operation

There is no change in device screens or comments during

AUTO

or

STEP

mode operation with

VDE 751-1 and VDE 701. Test Limits are defined in the tables above.