beautypg.com

Burkert Type 8717 User Manual

Page 208

background image

208

Mise en service de CANopen

Le tableau suivant donne une vue d'ensemble des codes d'erreur de diagnostic mis en oeuvre :
tableau des codes d’erreur de diagnostic

Description de l'erreur

cas d'ur-
gence
code
d'erreur

contenu du
registre des
erreurs
(objet 1001h)

contenu du
champ d'erreur
prédéfini
(objet 1003h)

contenu du champ
d'erreur spécifique
au fabricant

Hex

Hex

Hex

déc.

Hex

Current out of Range
(courant hors plage)

2200

03

00002200

8704

Error LEd
(erreur LEd)
>LEd d'alimentation électrique<

FF00

81

0001FF00

130816

Octet 0 : 01

Error LEd
(erreur LEd)
>LEd de communication<

FF00

81

0002FF00

196352

Octet 0 : 02

Error LEd
(erreur LEd)
>LEd de valeur limite<

FF00

81

0003FF00

261888

Octet 0 : 03

Error LEd
(erreur LEd)
>LEd d'erreur<

FF00

81

0004FF00

327424

Octet 0 : 04

Error BinOut (erreur BinOut)
>BinOut 1<

FF10

81

0001FF10

130832

Octet 0 : 01

Error BinOut (erreur BinOut)
>BinOut 2<

FF10

81

0002FF10

196368

Octet 0 : 02

Error Internal Supply Voltage
(erreur de l'alimentation interne)

3200

05

00003200

12800

Error Internal Supply Voltage
(erreur d'alimentation du capteur)

3210

05

00003210

12816

Error Sensor fault
(erreur panne de capteur)

5030

21

00005030

20528

Error after autotune
(erreur après Autotune)

FF20

81

0000FF20

65312

Error Bus modul MFI
(erreur module bus MFI)

FF30

81

0000FF30

65328

Stack Overflow
(dépassement de la mémoire (pile))

6100

21

00006100

24832

CAN Queue Overrun
CAN écrasement file d'attente

8110

01

00008110

33040

CAN in Error Passiv Mode
(CAN se trouve en erreur mode
passif)

8210

11

00008210

33296

MFC Family

français