Benelli Ultra Light Shotgun - Manual (Page 130)

129
2) Levante y quite el nervio de su
lugar en el cañón, jalándolo hacia
adelante (figs. 64-65).
3) Monte el nervio deseada, procu-
rando colocarlo correctamente en
su alojamiento, adhiriéndolo a lo
largo del cañón (figs. 66-67-68).
2) Levantar e retire a ponta da fita e
faça-a deslizar para a frente (fig.
64-65).
3) Proceder à montagem da fita pre-
tendida, tendo o cuidado de a
encaixar correctamente nos
apoios, fazendo-a depois aderir ao
cano em todo o seu comprimento
(fig. 66-67-68).
2) Поднимите и выдвиньте планку
из прорезей на стволе, потянув ее
вперед (рис. 64-65).
3) Установите требуемую планку,
проследив за тем, чтобы она
правильно вошла в прорези и
прилегала к стволу по всей его
длине (рис. 66-67-68).
2) Узк¥уфе кбй áöáéñŸóôå фз сЯгб
бƒь фз èŸóç фзт фсбв¥нфбт фзн
ƒñïò ôá åìƒñüò. (åéê. 64-65).
3) Ôïƒïèåô‡уфе фз сЯгб ƒпх
åƒéèõìåßôå ƒñïóŸ÷ïíôáò íá
ƒñïóáñìïóôåß ущуфЬ уфйт åéäéêŸò
õƒïäï÷Ÿò. Ен ухнечеЯб цспнфЯуфе
з сЯгб нб åö܃ôåôáé фзт кЬннзт
уе ьлп фп м‡кпт фзт (ейк. 66-67-
68).
66 67