Panasonic NVS90E - Manual (Page 92)

ENGLISH DEUTSCH
1
2
How to Adjust the Shutter Speed
and Iris
Notes;
•When compensating for the backlighting of a subject, a
blue sky may become whitish.
• In case of extremely strong backlight, it may not be
possible to brighten up the subject sufficiently.
• Depending on the angle of the sunlight in shooting,
star-shaped light reflexes may be recorded in the
picture.
•When shooting with a high shutter speed, the playback
picture will be slightly darker.
In the Manual Mode, it is possible to manually adjust
both the shutter speed and the iris.
Set to “WINL”.
Press.
By pressing the button in the [AE] Dial repeatedly, it
is possible to change between the Shutter Speed
Indication and the Iris Value Indication @.
3
Turn.
In the Shutter Speed Indication Mode:
Turning upward: The shutter speed becomes
higher.
Turning downward: The shutter speed becomes
lower.
Range of shutter speed adjustment: 1/50-1/4000 s
In the Iris Value Indication Mode:
Turning upward: The iris opening becomes
larger.
Turning downward: The iris opening becomes
smaller.
Range of iris adjustment:
Close->F16.0...F2.0^-Opened -l-O dB...Opened
-MSdB
B To Return to the Normal Shooting Mode
Reset the [AE] Dial to “AUTO”.
Einsteilen der Verschlußzeit und
der Blende
Hinweise;
•Beim Kompensieren von Gegenlicht kann der Himmel
weiß und ausgewaschen erscheinen.
•Bei besonders starkem Gegenlicht kann das Motiv
eventuell nicht genügend aufgehellt werden.
•Je nach dem Winkel, in welchem Sonnenlicht auf den
Bildgegenstand fällt, können sternförmige Lichtreflexe
im Bild auftreten.
• Beim Aufnehmen mit einer kurzen Verschlußzeit wird
das Wiedergabebild etwas dunkler.
In der manuellen Betriebsart kann sowohl die
Verschiußzeit als auch die Blende manuell geregelt
werden.
1
Auf „MNL“ stellen.
2
Drücken.
Durch wiederholtes Drücken der runden Taste im
[AE]-Wahlschalter kann zwischen der
Verschlußzeit-Anzeige Q und der
Blendenwert-Anzeige Q umgeschaltet werden.
3
Drehen.
In der Verschlußzeitanzeige-Betriebsart:
Drehen nach oben: Die Verschlußzeit wird kürzer.
Drehen nach unten: Die Verschlußzeit wird länger.
Einstellbereich für die Verschlußzeit:
1/50-1/4000 s
In der Blendenwertanzeige-Betriebsart;
Drehen nach oben: Die Blendenöffnung wird
größer (heileres Bild).
Drehen nach unten: Die Blendenöffnung wird
kleiner (dunkleres Bild).
Einstellbereich für die Blende:
Geschlossen^F16,O...F2,O^Offen -l-O dB...Offen
-M8dB
■ Zurückstellen auf die normale Aufnahme-
Betriebsart
Den [AE]-Wahlschalter auf „AUTO“ stellen.
-92-