beautypg.com

Deutsch, How to play back via a tv set, B activate the playback operation (-> 40) – Panasonic NVS90E User Manual

Page 102: Note, B activate the playback operation (-» 40), Wiedergabe über ein fernsehgerät

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

[

1

]

[AUDIO 11 A [VIDEO

IN] a W1 IN]

[VIDEO

IN]

ENGLISH

DEUTSCH

How to Play Back via a TV Set

Note:

If your TV set is not equipped with an AV Input Socket,

the RF Adaptor (optional) is necessary. For its
connection, read the operating instructions of the RF

Adaptor.

|T|

Playback via a TV Set with 21-pin AV

Input Socket

Note:

Turn off the Movie Camera and the TV set.

Connect with the supplied 21-Pin Adaptor and
AudioA/ideo Cable, as shown above. Be sure to match
the plugs and sockets of the same colour.

B Activate the Playback Operation (-> 40)

1^ Playback via a TV Set with S-Video

Input Socket

Note:

Turn oft the Movie Camera and the TV set.

Connect with the supplied S-Video Cable, as shown

above.

B Activate the Playback Operation (-» 40)

Wiedergabe über ein Fernsehgerät

Hinweis:

Wenn das Fernsehgerät nicht mit einer AV-

Eingangsbuchse ausgestattet ist, ist der HF-Adapter
(Sonderzubehör) erforderlich. Dazu auch die
Bedienungsanleitung für den HF-Adapter durchlesen.

pT|

Wiedergabe über ein Fernsehgerät mit
21poliger AV-Eingangsbuchse

(SCART)

Hinweis:
Den Camerarecorder und das Fernsehgerät ausschalten.

Zum Anschlleßen den 21poligen Adapter und das
Audio-Video-Anschlußkabel (beide mitgeliefert

verwenden, wie oben gezeigt. Darauf achten, daß die

Farben der Stecker und Buchsen übereinstimmen.

B Die Bedienungsschritte für die Wiedergabe

durchführen

{-*

40)

[Y| Wiedergabe über ein Fernsehgerät

mit

S-Video-Eingangsbuchse

Hinweis:
Den Camerarecorder und das Fernsehgerät ausschalten.

Zum Anschließen das mitgelieferte S-Video-
AnschluBkabel verwenden, wie oben gezeigt.

B

Die Bedienungsschritte für die Wiedergabe

durchführen (-» 40)

-102-