Panasonic NVS90E - Manual (Page 58)

ENGLISH DEUTSCH
[T| Setting the Date and Time
Attach the charged Battery Pack or connect the AC
Adaptor to the Movie Camera.
For example:
To set the clock to 15th October, 1995, 12:30.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Turn out the [POWER] Switch.
(The Movie Camera is switched on.)
Press.
•The Date Indication appears.
Keep pressed to make the “Year”
portion flash.
Press to set to “1995”.
Press to make the “Month” portion flash.
Press to set to “10”.
Press to make the “Day” portion flash.
Press to set to “15”.
Press to make the “Hour” portion flash.
Press to set to “12”.
Press to make the “Minute” portion flash.
Press to set to “30”.
Press.
•The operation of the clock starts.
When the [SET] Button is kept pressed, the figures
change more quickly.
[Y| Einstellen des Datums und der Uhrzeit
Den aufgeladenen Akku am Camerarecorder anbringen
oder den Camerarecorder an den Netzadapter
anschiießen.
Beispiel:
Einstellen der Uhr auf 15. Oktober 1995, 12:30 Uhr.
1
Den Schalter [POWER] nach außen
drehen.
(Der Camerarecorder ist eingeschaltet.)
Drücken.
• Die Datumsanzeige erscheint.
Drücken, bis der Anzeigeteil für das Jahr
blinkt.
Drücken, um auf „1995“ einzustellen.
Drücken, bis der Anzeigeteil für den
Monat blinkt.
2
3
4
5
6
7
Drücken, um auf „10“ einzustellen.
Drücken, bis der Anzeigeteil für den Tag
blinkt.
8
Drücken, um auf „15“ einzustellen.
10
11
12
13
Drücken, bis der Anzeigeteil für die
Stunde blinkt.
Drücken, um auf „12“ einzustellen.
Drücken, bis der Anzeigeteil für die
Minute blinkt.
Drücken, um auf „30“ einzustellen.
Drücken.
• Die Uhr ist in Betrieb gesetzt.
Wenn die Taste [SET] gedrückt gehalten wird, ändern
sich die Zahlen schneller.
-58-