Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 38
38
2. Incisal-/Transpa-Brand (Korrekturbrand) mit IPS Empress Esthetic Veneer
Nach dem Brennen die Restauration vorsichtig auf das Modell setzen und mit Diamanten überarbeiten. Beim 2. Brand wie
folgt vorgehen:
– Überarbeitete Restauration mit Ultraschall im Wasserbad oder mit dem Dampfstrahler reinigen und vollständig trocknen.
– Bereits angemischte Keramikmassen können mit destilliertem Wasser befeuchtet, oder IPS Empress Esthetic Veneer
Massen mit dem Modellierliquid angemischt werden.
– Fehlenden Bereiche komplettieren, hierbei auf die Zahnform achten.
– Nach dem die Zahnform komplettiert wurde, die Keramik kurz trocknen.
– Veneers und Frontzahnkronen mittels Metallstiften auf dem Wabenträger platzieren. Veneers zusätzlich mit einer kleinen
Menge IPS Object Fix abstützen.
Zahnform mit dem 2. Brand komplettieren und analog den Brennparametern brennen.
Ausarbeitung mit Diamanten durchführen und natürliche Form und Oberfläche erarbeiten.
Brennparameter 2. Incisal-/Transpa-Brand
(Brandführung beachten)
B = Bereitschaftstemperatur °C / °F
S = Schliesszeit/Minuten
t
➚
= Aufheizrate °C/Min. / °F/Min.
T = Brenntemperatur °C / °F
H = Haltezeit/Minuten
V
1
= Vakuum Start von Temperatur °C / °F
V
2
= Vakuum Ende bis Temperatur °C / °F
IPS Empress CAD mit
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
IPS Empress Esthetic Veneer
2. Incisal-/Transpa-Brand
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
Ausarbeitung und Vorbereitung zum Malfarben- und Glanzbrand
Die Restauration ist vor dem Malfarben- und Glanzbrand wie folgt zu überarbeiten:
– Überarbeiten der Restauration mit Diamanten und eine natürliche Form und Oberfläche – wie Wachstumsrillen und
konvexe/konkave Stellen – erarbeiten.
– Oberflächenstruktur etwas stärker anbringen, da diese durch die Glasur abgeschwächt wird.
– Bereiche, die nicht mit Schichtkeramik überdeckt sind, müssen mit Silikonrädern geglättet und vorpoliert werden, um
nach dem Glanzbrand einen einheitlichen Glanzgrad auf der Oberfläche zu erhalten.