Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 132

36
Preparación para la estratificación
Antes de realizar la estratificación, la restauración debe estar libre de suciedad y grasa. Evitar cualquier contaminación
después de la limpieza. Observar el siguiente proceso:
– Limpiar la restauración cuidadosamente con un arenado con Al
2
O
3
a 5 bar de presión (Precaución: abrasivo) y limpiarla
con ultrasonido en baño de agua o utilizando el chorro de vapor.
– Ciertos dispositivos de arenado requieren ajustes diferentes para el necesario proceso de arenado.
Estratificación con IPS Empress CAD con IPS Empress Esthetic Veneer
La restauración IPS Empress CAD se estratifica y acaba en 3 pasos:
Paso 1:
Pasta Wash IPS Empress Esthetic Veneer para una excelente adhesión y mejor consecución de color desde el
fondo de la restauración
Paso 2:
IPS Empress Esthetic Veneer para una estética individualizada en el tercio incisal
Paso 3:
IPS Empress Universal Shade /Stains and Glaze para el maquillaje y glaseado final
Cocción de preparación con las pastas IPS Empress Esthetic Veneer Wash
La cocción de preparación permite una adhesión óptima a las restauraciones reducidas IPS Empress CAD.
Se deben respetar los siguientes procesos de trabajo:
– Extraer la pasta IPS Empress Esthetic Veneer Wash neutral de la jeringa y diluirla con una pequeña cantidad de líquido
IPS Empress Universal Glaze y Stains si fuera necesario.
– Aplicar finamente la pasta IPS Empress Esthetic Veneer Wash neutral sobre toda la superficie a ser estratificada, para
permitir una adhesión óptima.
– Dependiendo de la situación individual de cada paciente, se diseñan mamelones.
– Aplicar efectos internos utilizando modificador (puro o diluido)
– Los mamelones y efectos internos se aplican sobre la capa de pasta wash neutral sin cocer.
– Nota: La intensidad cromática no cambiará notablemente durante la cocción.
– Colocar las carillas y coronas anteriores sobre la bandeja de cocción de nido de abeja con la ayuda de espigas de metal.
Además, sujetar las carillas con una pequeña cantidad de IPS Object Fix.
Arenar con cuidado la restauración con Al
2
O
3
a 0.5 bares de presión (Precaución: abrasivo)
Limpiar la restauración con ultrasonido en baño de agua o utilizando chorro de vapor
Aplicar finamente la pasta IPS Empress Esthetic Veneer Wash sobre la superficie total que se
va a estratificar para permitir una adhesión óptima
Aplicar mamelones y efectos internos