Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 225
33
И
Иссп
по
ол
ль
ьззо
ов
ва
ан
ни
ие
е м
ма
асссс IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err
П
Па
асстты
ы W
Wa
assh
h IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err
Благодаря эффекту 2-в-1, которым обладают пасты Wash, т.е. соединение и индивидуализация за один
рабочий шаг, изготовление высокоэстетичных реставраций стало значительно легче.
Нейтральная паста Wash neutral образует прямое соединение с укороченной реставрацией и всегда
наносится на реставрацию в первую очередь; благодаря ей создается гомогенное соединение.
Затем производится индивидуальная характеризация укороченной реставрации с помощью пяти
стандартных паст Wash. Идеальная цветовая дифференциация позволяет проводить индивидуальную
характеризацию на высочайшем уровне. С помощью пяти модификаторов для паст Wash и нейтральной
пасты можно индивидуально создавать цвет.
пяти стандартных паст Wash.
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err IIn
ncciissa
all O
Op
pa
all И
Ин
нц
ци
изза
ал
ль
ьн
ны
ый
й о
оп
па
ал
ло
ов
вы
ый
й
Опалесцентные массы выпускаются в трех вариантах (низкая, средняя и высокая транслюцентность).
Они имеют флюоресцентность, сходную с флюоресцентностью живого режущего края, и естественную
опалесцентность. Высокая прочность и превосходная моделируемость позволяют создавать «живой»
режущий край реставрации. Опаловый эффект обладает высокой стабильностью при обжиге.
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err T
Trra
an
nssp
pa
a
С помощью транспа-масс с двумя цветовыми оттенками можно создавать цветовые
транспарентные области, особенно в инцизальной трети, что максимально приближает
реставрацию к живым зубам.
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err IIn
ncciissa
all
Массы режущего края выпускаются в шести цветовых оттенках и служат
для дополнительной характеризации в области режущего края.
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err C
Ch
hrro
om
ma
a M
Mo
od
diiffiie
err М
Мо
од
ди
иф
фи
ик
ка
атто
ор
ры
ы
Усиливают глубину цвета укороченной реставрации, выпускаются в цветах 110/A1 и 210/A3.
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err B
Brriig
gh
htte
en
ne
err О
Оссв
ве
еттл
ли
итте
ел
ль
ь
Служит для повышения светлой тональности реставрации.
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err M
Mo
od
de
elllliie
errlliiq
qu
uiid
d Ж
Жи
ид
дк
ко
осстть
ь д
дл
ля
я м
мо
од
де
ел
ли
ир
ро
ов
ва
ан
ни
ия
я
Моделировочная жидкость служит для замешивания материалов IPS Empress Esthetic Veneer
и корректировочной массы IPS Empress Esthetic Veneer Add-On. Поскольку жидкости для
моделирования содержат различные органические компоненты, которые при обжиге выгорают
не беззольно, это может вызвать появление нежелательных пятен, для этих целей может быть
использована только моделировочная жидкость IPS Empress Esthetic Veneer Modellierliquid.
Нейтральный low value
high value
ММ
светло-
лососевый
ММ
желто-
оранжевый
ММ
оранжевый
Модифи-
катор
медь
Модифи-
катор
оранжевый
Модифи-
катор
синий
Модификатор
Базовый
желтый
Модификатор
Базовый
красный
6 стандартных паст Wash для индивидуальных
внутренних характеризаций
5 паст Wash позволяют индивидуально создать цвет
стандартных паст Wash