Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 139
43
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal – maquilladas
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
Técnica 2 en 1
Cocción de maquillaje y glaseado
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Cocción de corrección
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
IPS Empress CAD con IPS Empress Esthetic Veneer – estratificadas
IPS Empress CAD con
B
S
t
➚
T
H
V
1
V
2
IPS Empress Esthetic Veneer
reducidas (cut-back) y estratificadas
Cocción de preparación
403°C
4'
60°C
840°C
2'
450°C
839°C
757°F
4'
108°F
1544°F
2'
842°F
1543°F
1ª cocción Incisal/Transpa
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
2ª cocción Incisal/Transpa
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
Cocción de maquillaje y caracterización
403°C
6'
100°C
790°C
1'
450°C
789°C
757°F
6'
180°F
1454°F
1'
842°F
1453°F
Cocción de glaseado
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
450°C
789°C
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
842°F
1453°F
Cocción de corrección
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
Cocción de maquillaje y caracterización
403°C
6'
100°C
790°C
1'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1'
–
–
Cocción de glaseado
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Cocción de corrección
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
B = Temperatura de inicio °C / °F
S = Tiempo/minutos de cierre
t
➚
= Índice de aumento de temperatura °C/min. / °F/min.
T = Temperatura de cocción °C / °F
H = Tiempo /minutos de mantenimiento
V
1
= Temperatura con vacío °C / °F
V
2
= Temperatura sin vacío °C / °F