Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 235
43
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss C
CA
AD
D сс IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss U
Un
niiv
ve
errssa
all,, о
ок
кр
ра
аш
ше
ен
нн
ны
ые
е
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss C
CA
AD
D сс IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss U
Un
niiv
ve
errssa
all
B
B
S
S
tt
T
T
H
H
V
V
1
1
V
V
2
2
Обжиг красителей и глазури
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Корректировочный обжиг
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
Р
Ре
есстта
ав
вр
ра
ац
ци
ии
и IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss C
CA
AD
D,, о
об
бл
ли
иц
цо
ов
ва
ан
нн
ны
ые
е м
ма
асссса
ам
ми
и IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss C
CA
AD
D
B
B
S
S
tt
T
T
H
H
V
V
1
1
V
V
2
2
сс IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err
Т
Те
ех
хн
ни
ик
ка
а C
Cu
utt--B
Ba
acck
k и
и о
об
бл
ли
иц
цо
ов
вк
ка
а
Oбжиг Wash
403°C
4'
60°C
840°C
2'
450°C
839°C
757°F
4'
108°F
1544°F
2'
842°F
1543°F
Первый обжиг инцизальной
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
и транспа массы
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
Второй обжиг инцизальной
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
и транспа массы
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
Обжиг красителей
403°C
6'
100°C
790°C
1'
450°C
789°C
757°F
6'
180°F
1454°F
1'
842°F
1453°F
Обжиг глазури
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
450°C
789°C
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
842°F
1453°F
Корректировочный обжиг
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss C
CA
AD
D сс IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss U
Un
niiv
ve
errssa
all
B
B
S
S
tt
T
T
H
H
V
V
1
1
V
V
2
2
Обжиг красителей
403°C
6'
100°C
790°C
1'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1'
–
–
Обжиг глазури
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Корректировочный обжиг
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
B – температура готовности
0
С/
0
F
S – время закрытия, мин
t – скорость нагрева
0
С/мин /
0
F/мин
T – температура обжига
0
С/
0
F
H – время выдержки, мин
V
1
– включение вакуума, начиная
с определенной температуры,
0
С/
0
F
V
2
– выключение вакуума, по достижении
определенной температуры,
0
С/
0
F