Opcional – Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 122
26
Restauración IPS Empress CAD acabada, maquillado y glaseado en un solo paso.
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
Cocción de Maquillaje y Glaseado
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Parámetros para la cocción de maquillaje y glaseado
(respete la temperatura indicada)
B = Temperatura de inicio °C / °F
S = Tiempo/minutos de cierre
t
➚
= Índice de aumento de temperatura °C/min. / °F/min.
T = Temperatura de cocción °C / °F
H = Tiempo /minutos de mantenimiento
V
1
= Temperatura con vacío °C / °F
V
2
= Temperatura sin vacío °C / °F
Opcional
Correcciones subsiguientes
Después del acabado, tal vez se necesiten realizar correcciones adicionales (p. ej. puntos de contacto).
Para ello, se dispone de masas de corrección IPS Empress Add-On 770 ºC /1418 ºF.
Proceso:
– Antes de realizar las correcciones, se debe eliminar la suciedad y grasa de la restauración, por lo que la restauración se
debe limpiar con chorro de vapor.
– Mezclar las masas de corrección IPS Empress Add-On 770º C / 1418º F hasta obtener una consistencia de trabajo. Debe
asegurarse que el material y líquido de corrección se mezclen homogéneamente, con el fin de obtener unos óptimos
resultados de cocción.
– Aplicar el material de corrección sobre las superficies deseadas y ya limpias utilizando un pincel y extendiéndolo con un
paño absorbente.
– Colocar la restauración corregida en la bandeja de cocción y cocer en horno de cerámica.
– Después de la cocción, pulir manualmente las áreas añadidas a alto brillo.
IPS Empress CAD con
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
Cocción de corrección
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
Parámetros para la cocción de corrección
B = Temperatura de inicio °C / °F
S = Tiempo/minutos de cierre
t
➚
= Índice de aumento de temperatura °C/min. / °F/min.
T = Temperatura de cocción °C / °F
H = Tiempo /minutos de mantenimiento
V
1
= Temperatura con vacío °C / °F
V
2
= Temperatura sin vacío °C / °F