beautypg.com

Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual

Page 25

background image

25

Den Wabenträger mit den Objekten bestücken und

das Brennprogramm starten.

Glasur gleichmässig auf die komplette Aussenfläche der Restauration auftragen.

2. Schritt – Shade / Stains Auftrag:

– IPS Empress Universal Shade oder Stains aus der Spritze entnehmen und durchmischen.

– Mit etwas IPS Empress Universal Glasur- und Malfarbenfluid bis zu der gewünschten Konsistenz verdünnen.

– Angemischte Shades direkt in die ungebrannte Glasurschicht applizieren.

– Im zervikalen und okklusalen Bereich mit IPS Empress Universal Shade die entsprechende Dentinfarbe intensivieren.

– Zur Imitation der Schneide und der Transluzenz im inzisalen Drittel IPS Empress Universal Shade Incisal verwenden.

– Individuelle Effekte und Charakterisierungen auf Höckern und in Fissuren mit Stains durchführen. Diese erst auftragen,

wenn die Bemalung mit Shades abgeschlossen ist.

– Stains möglichst gezielt und dünn mit dem Pinsel in die ungebrannte Glasurschicht applizieren.

Angemischte Shades direkt in die ungebrannte Glasurschicht applizieren. Im zervikalen und
okklusalen Bereich Dentinfarbe intensivieren und zur Imitation der Schneide Shade Incisal
verwenden.

Individuelle Effekte und Charakterisierungen auf Höckern und in Fissuren mit Stains durch-

führen.

Nach dem Glasieren und Bemalen erfolgt der Glanz- und Malfarbenbrand in einem kompatiblen Keramikbrennofen (z.B.

Programat P300). Bei der Bestückung und der Brandführung bitte folgende Punkte beachten:

– Inlays, Onlays und Teilkronen mit Brennwatte unterstützen und auf dem Wabenträger positionieren.

– Veneers sowie Front- und Seitenzahnkronen auf Metallstifte setzen und auf dem Wabenträger positionieren.

– Als Alternative zum Brennwatte und zur besseren Fixierung der

Restaurationen auf den Metallstiften (speziell bei Veneers) kann auch

eine kleine Menge IPS Object Fix verwendet werden.

– Die auf dem Wabenträger liegenden, mit Brennwatte unterstützten

Restaurationen bekommen durch die tiefere Position in der Brennkammer

weniger Wärme ab. Um dennoch einen natürlichen Glanzgrad zu

erreichen, empfiehlt es sich, die Haltezeit von 1 Minute auf bis zu

2 Minuten zu verlängern.

– Es ist darauf zu achten, dass die Brennwatte regelmässig gewechselt wird,

um Kontaminationen zu vermeiden.

This manual is related to the following products: