beautypg.com

Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual

Page 133

background image

37

Colocar las restauraciones en la bandeja de cocción de nido de abejas y cocer

Modelar los materiales de acuerdo con la reducción

Para obtener un tercio incisal natural, combinar varios materiales y capas

Parámetros para la cocción de preparación

(respete la temperatura indicada)

IPS Empress CAD con

B

S

t

T H

V

1

V

2

IPS Empress Esthetic Veneer

Cocción de preparación

403°C

4'

60°C

840°C

2'

450°C

839°C

757°F

4'

108°F

1544°F

2'

842°F

1543°F

Parámetros para la 1ª cocción Incisal/Transpa

(respete la temperatura indicada)

IPS Empress CAD con

B

S

t

T H

V

1

V

2

IPS Empress Esthetic Veneer

1ª cocción Incisal/Transpa

403°C

4'

60°C

830°C

2'

450°C

829°C

757°F

4'

108°F

1526°F

2'

842°F

1525°F

1ª cocción Incisal/Transpa con IPS Empress Esthetic Veneer

El tercio incisal se modela de acuerdo con la llave de silicona. Los materiales de estratificación combinados se enumeran en

la tabla de combinación de la página 44. Se deben observar los siguientes procesos de trabajo:

– Mezclar los materiales cerámicos IPS Empress Esthetic Veener con el líquido de modelado IPS Empress Esthetic Veneer

Build-Up.

– El material mezclado debe presentar una buena estabilidad. Si esto no fuera el caso, es señal de que se ha añadido

mucho o poco líquido de modelado.

– Modelar los materiales de acuerdo con la reducción, utilizando un pincel para cerámica.

– Si se desea obtener un tercio incisal natural, se deben combinar y estratificar varios materiales.

– Una vez se ha finalizado la forma del diente, dejar secar el material cerámico durante un corto período de tiempo.

– Colocar las carillas y coronas anteriores en la bandeja de cocción de nido de abeja con ayuda de espigas de metal.

Además, sujetar las carillas con una pequeña cantidad de IPS Object Fix.

B = Temperatura de inicio °C / °F
S = Tiempo/minutos de cierre
t

= Índice de aumento de temperatura °C/min. / °F/min.

T = Temperatura de cocción °C / °F
H = Tiempo /minutos de mantenimiento

V

1

= Temperatura con vacío °C / °F

V

2

= Temperatura sin vacío °C / °F

B = Temperatura de inicio °C / °F
S = Tiempo/minutos de cierre
t

= Índice de aumento de temperatura °C/min. / °F/min.

T = Temperatura de cocción °C / °F
H = Tiempo /minutos de mantenimiento

V

1

= Temperatura con vacío °C / °F

V

2

= Temperatura sin vacío °C / °F

This manual is related to the following products: