Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru - Manual (Page 126)

30
Cocción de glaseado con IPS Empress Universal Glaze
Una vez que se ha logrado el color deseado y se han finalizado las caracterizaciones individualizadas, se realiza la cocción
de glaseado.
Siga los siguientes pasos:
– Extraer la pasta de glaseado IPS Empress Universal de la jeringa y mezclarla minuciosamente.
– Diluir el material hasta obtener la consistencia deseada, utilizando el
líquido IPS Empress Universal Glaze and Stains. No diluir en exceso el
material, ya que puede provocar que el proceso de glaseado sea difícil de
controlar.
– Aplicar el material de glaseado sobre la totalidad de las superficies
externas.
– El material no puede entrar en contacto con los aspectos internos de la
restauracion.
– Evitar encharcamientos y capas de material de glaseado excesivamente
gruesas.
– Las capas de material de glaseado excesivamente delgadas pueden
provocar un brillo insatisfactorio.
– Los objetos se colocan en un las mismas bandejas de cocción de nido de
abeja que en la cocción anterior.
– Seguidamente, se realiza la cocción de glaseado en un horno de cerámica
compatible (p. ej. Programat P300).
– Si después de la primera cocción, el brillo fuera insatisfactorio, se pueden
realizar otras cocciones de glaseado utilizando los mismos parámetros.
Colocar los objetos en una bandeja de cocción de nido de abeja y
comenzar el programa de cocción
Aplicar uniformemente el material de glaseado sobre la totalidad de las
superficies externas de la restauración
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal B S t ➚ T H V 1 V 2
Cocción de glaseado 403°C 6' 100°C 790°C 1–2' – –
757°F 6' 180°F 1454°F 1–2' – –
Parámetros de cocción de glaseado (respete la temperatura indicada)
Corona y carilla de IPS Empress CAD acabada, maquillada y glaseada
B = Temperatura de inicio °C / °F
S = Tiempo/minutos de cierre
t
➚
= Índice de aumento de temperatura °C/min. / °F/min.
T = Temperatura de cocción °C / °F
H = Tiempo /minutos de mantenimiento V 1 = Temperatura con vacío °C / °F
V 2 = Temperatura sin vacío °C / °F