Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 124

28
Preparación para el maquillaje
Antes de la cocción de maquillaje y caracterización, las restauraciones deben
estar libres de suciedad y grasa. Evitar contaminaciones después de la
limpieza.
Respetar el siguiente proceso:
– Limpiar la restauración con ultrasonido en baño de agua o arenar con
Al
2
O
3
a 0.5 bar de presión (precaución: abrasivo) y limpiarla bajo agua
corriente o utilizando chorro de vapor.
– Algunos dispositivos de arenado requieren diferentes ajustes para los
distintos procesos de arenado.
Cocción de maquillaje y glaseado con IPS Empress Universal Shade y Stains
Una vez limpia la restauración, se procede a la cocción de maquillaje y caracterización.
Sigan los siguientes pasos de trabajo
– Extraer IPS Empress Universal Shade o Stains de la jeringa y mezclar minuciosamente.
– Diluir el material hasta obtener la consistencia deseada con líquido de glaseado y maquillaje IPS Empress Universal.
– Para una mejor humidificación de los maquillajes se añade una pequeña cantidad de líquido IPS Empress Universal Glaze
y Stains.
– Aplicar el material Shade mezclado directamente sobre la superficie.
– Intensificar el correspondiente color de dentina en los tercios cervicales y centrales de la restauración con IPS Empress
Universal Shades.
– Se deben evitar capas excesivamente gruesas o delgadas de material.
– Se obtienen colores más intensos, repitiendo el maquillaje en lugar de con capas más gruesas.
– Con el material de maquillaje, se diseñan efectos y caracterizaciones individuales.
– Aplicar las masas de maquillaje con capas muy finas y de manera controlada con un pincel.
El cuerpo dentinario se intensifica con la ayuda de IPS Empress Universal Shade
Los efectos y caracterizaciones individuales se diseñan utilizando IPS Empress Universal Stains
El área incisal se imita utilizando IPS Empress Universal Shade Incisal
Before staining, clean the restoration using the steam jet