Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 187

43
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal pitturato
IPS Empress CAD con IPS Empress Esthetic Veneer rivestito
IPS Empress CAD con
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
IPS Empress Esthetic Veneer
Cut-Back e rivestito
Cottura Wash
403°C
4'
60°C
840°C
2'
450°C
839°C
757°F
4'
108°F
1544°F
2'
842°F
1543°F
1. cottura Incisal/Transpa
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
2. cottura Incisal/Transpa
403°C
4'
60°C
830°C
2'
450°C
829°C
757°F
4'
108°F
1526°F
2'
842°F
1525°F
Cottura supercolori e caratterizzazione
403°C
6'
100°C
790°C
1'
450°C
789°C
757°F
6'
180°F
1454°F
1'
842°F
1453°F
Cottura di glasura
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
450°C
789°C
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
842°F
1453°F
Cottura di correzione
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
B = temperatura di esercizio °C / °F
S = tempo di chiusura/minuti
t
➚
= gradiente termico °C/Min. / °F/Min.
T = temperatura di cottura °C / °F
H = tempo di tenuta/minuti
V
1
= inserimento vuoto da temperatura °C / °F
V
2
= disinserimento vuoto fine a temperatura °C / °F
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
Tecnica 2-in-1
Cottura supercolori e glasura
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Cottura di correzione
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F
IPS Empress CAD con IPS Empress Universal
B
S
t
➚
T H
V
1
V
2
Cottura supercolori e caratterizzazione
403°C
6'
100°C
790°C
1'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1'
–
–
Cottura di glasura
403°C
6'
100°C
790°C
1–2'
–
–
757°F
6'
180°F
1454°F
1–2'
–
–
Cottura di correzione
403°C
4'
60°C
770°C
2'
450°C
769°C
IPS Empress Add-On 770°C/1418°F
757°F
4'
108°F
1418°F
2'
842°F
1417°F