Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru - Manual (Page 222)

30
О Об бж жи игг ггл ла аззу ур ри и
После создания всех цветовых эффектов и характеризаций проводится окончательный глазуровочный обжиг.
Соблюдайте следующую последовательность действий:
– Извлечь из шприца универсальную глазуровочную пасту IPS Empress Universal Glasurpaste и замешать
– Разбавить ее до желаемой консистенции универсальной жидкостью для глазури и красителей IPS Empress
Universal Glasur- und Malfarbenfluid. Разбавлять не слишком сильно,
поскольку в противном случае глазурь будет бесконтрольно стекать.
– Равномерно нанести глазурь на всю внешнюю поверхность реставрации.
– Глазурь не должна попадать на внутреннюю поверхность реставрации.
– Избегать нанесения глазури слишком толстым слоем
и образования капель на поверхности.
– Слишком тонкий слой глазури ведет к недостаточному блеску
реставрации.
– Позиционирование объектов на трегере происходит как
при предыдущем обжиге.
– После окрашивания производится глазуровочный обжиг
в соответствующей керамической печи (например, Programat P300).
– Если блеск реставрации после первого глазуровочного обжига
не достаточен, можно проводить последующие глазуровочные
обжиги с теми же параметрами обжига.
Поместить объекты на трегер с сотовой
структурой и запустить программу обжига
Равномерно нанести глазурь на всю внешнюю
поверхность реставрации
IIP PS S E Em mp prre essss C CA AD D сс IIP PS S E Em mp prre essss U Un niiv ve errssa all B B S S tt T T H H V V 1 1 V V 2 2
Обжиг глазури 403°C 6' 100°C 790°C 1–2' – –
757°F 6' 180°F 1454°F 1–2' – –
П Па ар ра ам ме еттр ры ы о об бж жи игга а ггл ла аззу ур ри и
Готовые коронка и винир IPS Empress CAD, окрашенные и глазурованные.
B – температура готовности 0 С/ 0 F
S – время закрытия, мин
t – скорость нагрева
0 С/мин / 0 F/мин
T – температура обжига 0 С/ 0 F
H – время выдержки, мин
V 1 – включение вакуума, начиная
с определенной температуры, 0 С/ 0 F
V 2 – выключение вакуума, по достижении
определенной температуры, 0 С/ 0 F