Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru - Manual (Page 129)

33
Aplicación de los materiales IPS Empress Esthetic Veneer
Pastas IPS Empress Esthetic Veneer Wash
Gracias al efecto 2:1 de las pastas wash, para adhesión y caracterización en un solo paso, se obtienen de forma muy efi-
ciente restauraciones altamente estéticas.
La pasta wash neutral consigue una adhesión directa en las preparaciones reducidas y siempre se aplica en primer lugar
sobre la restauración, ya que proporciona una adhesión homogénea. Seguidamente, las restauraciones se caracterizan
individualmente, utilizando las 5 pastas wash estándar. Las gradaciones de color ideales permiten caracterizaciones
individuales de la máxima calidad. Las 5 pastas wash estándar se pueden tintar individualmente utilizando las 5 pastas
wash Modifier o la neutral.
IPS Empress Esthetic Veneer Incisal Opal
Los materiales opalescentes disponibles en tres gradaciones diferentes (translucidez baja, media y alta),
presentan una fluorescencia análoga al incisal y una opalescencia natural. La alta estabilidad y las exce-
lentes propiedades de modelado permiten una estratificación detallada de bordes incisales naturales. El
efecto de opalescencia presenta una alta estabilidad de cocción.
IPS Empress Esthetic Veneer Transpa
Los materiales transparentes en 2 matices cromáticos, se utilizan para la reproducción natural de las
áreas transparentes, especialmente en el tercio incisal.
IPS Empress Esthetic Veneer Incisal
Los materiales incisales están disponibles en 6 matices cromáticos y se utilizan para caracterizaciones
adicionales en el área incisal.
IPS Empress Esthetic Veneer Chroma Modifier
Estos materiales apoyan una mayor intensidad de color de la restauración reducida y están disponibles
en los colores 110/A1 y 210/A3.
IPS Empress Esthetic Veneer Brightener
Utilizados para aumentar el grado de luminosidad.
IPS Empress Esthetic Veneer Build-Up Liquid
El líquido de modelar IPS Empress Esthetic Veneer Build-Up se utiliza para mezclar los materiales
IPS Empress Esthetic Veneer y el material de corrección IPS Empress Add-On. Se debe utilizar el líquido
IPS Empress Esthetic Veneer Build-UP ya que otros líquidos de modelado pueden contener aditivos
orgánicos que podrían dejar residuos.
neutral low value high value MM
light-salmon
MM
yellow-
orange
MM
reddish-
orange
Modifier
copper
Modifier
orange
Modifier
sky blue
Modifier
basic yellow
Modifier
basic red
6 pastas wash estándar para caracterizaciones internas individuales 5 pastas wash modifier que permiten un tintado individual de
las pastas wash estándar