Empress cad – Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 205
Наряду с блоками IPS Empress CAD в вашем распоряжении находятся другие продукты Ivoclar Vivadent,
которые согласованы между собой и полностью обеспечивают лечебный процесс врача-стоматолога.
Согласованные между собой и соответствующие отдельным этапам работы продукты повышают комфорт
работы врача и качество реставрации в целом. Благодаря этому стало возможным создавать
высокоэстетичные и долговременные реставрации из блоков IPS Empress CAD максимально эффективно
и экономично.
О
Оп
пр
ре
ед
де
ел
ле
ен
ни
ие
е ц
цв
ве
етта
а
Б
Бл
ло
ок
ки
и IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss
®
®
C
CA
AD
D
Блоки из лейцитной керамики для технологии
CAD/CAM
T
Te
ettrriicc
®
®
C
Co
ollo
orr
Светоотверждаемые композитные красители
для создания внутренних эффектов
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss E
Esstth
he
ettiicc V
Ve
en
ne
ee
err
Опалесцентные керамические массы для индиви-
дуальных эстетических доработок реставрации
IIP
PS
S E
Em
mp
prre
essss U
Un
niiv
ve
errssa
all S
Sh
ha
ad
de
e // S
Stta
aiin
nss
Пастообразные красители для индивидуального
окрашивания поверхности реставрации
IIP
PS
S
®
®
O
Ob
bjje
ecctt F
Fiix
x
Вспомогательная паста для удерживания
цельнокерамических реставраций при обжиге
P
Prro
og
grra
am
ma
att
®
®
P
P3
30
00
0
Керамическая печь для достижения оптимальных
результатов обжига.
O
Op
pttrra
aD
Da
am
m
®
®
Трехмерный коффердам анатомической формы
V
Va
arriio
olliin
nk
k
®
®
IIII,, V
Va
arriio
olliin
nk
k V
Ve
en
ne
ee
err,, M
Mu
ullttiilliin
nk
k
®
®
A
Au
utto
om
miix
x
Зарекомендовавшие себя системы для адгезивной
фиксации
О
Об
бтта
ач
чи
ив
ва
ан
ни
ие
е
О
Ок
кр
ра
аш
ши
ив
ва
ан
ни
ие
е
и
и о
об
бл
ли
иц
цо
ов
вк
ка
а
О
Об
бж
жи
игг к
ке
ер
ра
ам
ми
ик
ки
и
Л
Ле
еч
че
еб
бн
ны
ый
й п
пр
ро
оц
це
есссс
O
Op
pttrra
aG
Ga
atte
e
®
®
Сильно упрощает доступ к рабочему полю и расширяет
его благодаря циркулярному удерживанию губ и щек
O
Op
pttrra
aD
Da
am
m
®
®
Трехмерный коффердам анатомической формы
IIP
PS
S
®
®
К
Ко
он
нттр
ра
ассттн
ны
ый
й ссп
пр
ре
ей
й д
дл
ля
я в
вр
ра
ач
ча
а
Для получения оптимального снимка благодаря
детальному отображению краев
П
По
ол
ли
ир
ро
ов
вк
ка
а
Ф
Фи
ик
ксса
ац
ци
ия
я
И
Ин
нттр
ра
ао
ор
ра
ал
ль
ьн
ны
ый
й
ссн
ни
им
мо
ок
к
П
Пр
ро
оттр
ра
ав
вк
ка
а//
сси
ил
ла
ан
ни
иззи
ир
ро
ов
ва
ан
ни
ие
е
IIP
PS
S
®
®
C
Ce
erra
am
miicc A
Ae
ettz
zg
ge
ell П
Пр
ро
оттр
ра
ав
вл
ли
ив
ва
аю
ющ
щи
ий
й гге
ел
ль
ь
Для создания ретенционной поверхности
цельнокерамических реставраций
M
Mo
on
no
ob
bo
on
nd
d--S
S
®
®
Силанизирует соединяемые протравленные
поверхности цельнокерамических реставраций
O
Op
pttrra
aF
Fiin
ne
e
Эффективная алмазная система полировки
керамических материалов для врачей-стоматологов
Э
Этта
ап
пы
ы р
ра
аб
бо
отты
ы
П
Пр
ро
од
ду
ук
ктты
ы IIv
vo
occlla
arr V
Viiv
va
ad
de
en
ntt
О
Оп
пр
ре
ед
де
ел
ле
ен
ни
ие
е
Р
Ра
ассц
цв
ве
еттк
ки
и C
Ch
hrro
om
ma
asscco
op
p
ц
цв
ве
ет
та
а з
зу
уб
ба
а
и
и B
Blle
ea
acch
h B
BL
L
Для определения цвета
неотпрепарированного зуба
О
Оп
пр
ре
ед
де
ел
ле
ен
ни
ие
е
IIP
PS
S
®
®
N
Na
attu
urra
all D
Diie
e M
Ma
atte
erriia
all
ц
цв
ве
ет
та
а к
ку
ул
ль
ьт
ти
и
Для определения цвета
отпрепарированного зуба
13
Empress CAD –
О
ОБ
БЗ
ЗО
ОР
Р П
ПР
РО
ОЦ
ЦЕ
ЕС
СС
СА
А Л
ЛЕ
ЕЧ
ЧЕ
ЕН
НИ
ИЯ
Я
IPS