Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru User Manual
Page 176

32
Per individualizzare i restauri nella zona incisale, in modo tale che corrispondano al modello naturale, il restauro in
IPS Empress CAD viene rivestito esteticamente con le masse ceramiche opalescenti IPS Empress Esthetic Veneer. La tecnica
Cut-Back é molto efficiente, se la corona interamente anatomica o la faccetta, vengono prima modellate nella loro forma
definitiva. Quindi si riduce il terzo incisale e quindi si realizza il rivestimento estetico individuale.
IPS Empress CAD faccette / corone anteriori – Cut-Back e stratificate
Si prega di rilevare le informazioni relative al processo di lavorazione CAD/CAM dalle relative istruzioni d'uso,
rispettiv. manuali del rispettivo sistema CAD/CAM. Si prega di attenersi assolutamente alle indicazioni del
produttore.
Faccetta e corona anteriore fresate in modo totalmente anatomico, ridotte in zona incisale
0.5 mm
0.5 mm
0.5 mm
ca. 0.5–1.0 mm
Faccetta
Spessore minimo del
restauro dopo la
rispettiva riduzione
= 0,5 mm
Spessore =
Zona di stratificazione limitata:
zona labiale, terzo incisale
0.5 mm
ca. 0.5–1.0 mm
Spessore minimo del
restauro dopo la
rispettiva riduzione
= 0,5 mm
Spessore =
Zona di stratificazione limitata:
zona labiale, terzo incisale
Corona anteriore