Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru - Manual (Page 213)

21
Сошлифовать держатель блока, обращая внимание Отполировать вне полости рта пациента аппроксимальные
на аппроксимальные контакты и другие большие поверхности
О Об бр ра аб бо оттк ка а
При обработке стеклокерамических объектов неизбежно встает вопрос хорошего шлифовального
инструмента. Если использовать несоответствующий шлифовальный инструмент, то, помимо всего прочего,
это может привести к сколам по краям реставрации и локальному перегреву.
Рекомендуется следующий образ действий при обработке реставраций IPS Empress CAD:
– Обработку проводить только соответствующим тонкозернистым (зернистость менее 60 мкм)
керамическим полиром или алмазом, при скорости оборотов не более 20 000 об/мин, оказывая
незначительное давление на реставрацию.
– Избегать перегрева стеклокерамики.
– Сошлифовать держатель блока, обращать внимание на аппроксимальные контакты.
– При необходимости, провести индивидуальную корректировку формы.
– Провести примерку и при необходимости отрегулировать окклюзию/артикуляцию.
– Перед фиксацией отполировать вне полости рта пациента аппроксимальные и другие большие
поверхности реставрации.
А Ад дгге еззи ив вн на ая я ф фи ик ксса ац ци ия я
П По од дгго отто ов вк ка а р ре есстта ав вр ра ац ци ии и IIP PS S E Em mp prre essss C CA AD D
В процессе подготовки реставрации IPS Empress CAD к фиксации ее следует протравить гелем IPS Ceramic
Aetzgel в течение 60 секунд, а затем промыть под проточной водой. Далее силанизировать средством
Monobond-S. Соблюдать требования техники безопасности.
Протравливание реставрации IPS Empress CAD Силанизация реставрации IPS Empress CAD
гелем IPS Ceramic Aetzgel средством Monobond-S