Wiedergabe, Wiedergabe auf dem lcd^monitor, Playback – Panasonic NVVX30EG User Manual
Page 58: Playing back on the lcd monitor, Wiedergabe auf dem lcd-monitor, 1 den schalter [power] nach außen drehen, 3 die taste [rew/f^l drücken, 4 die taste [play/display select] drücken, Einstellen der lautstärke des lautsprechers
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
REW/(ä Siff
ä Q
g) SEARCH
. jCr^Z)
d
^OlSPUYSELgCT
^ PAUSE STOP
REW/(3
■v®
DEUTSCH
Wiedergabe
Wiedergabe auf dem LCD^Monitor
Sie können die Wiedergabe der aufgenommenen
Szenen auf dem LCD-Monitor betrachten.
1 Den Schalter [POWER] nach außen
drehen.
•Die Anzeigelampe [CAMERA] O leuchtet auf.
2 Die Taste [VCR/CAMERA] drücken, um
auf den Modus [VOR] zu schalten.
•Die Anzeigelampe [VGR] © leuchtet auf.
3 Die Taste [REW/f^l drücken.
•Das Band wird zurückgespult. Am Bandanfang
wird automatisch gestoppt.
4 Die Taste [PLAY/DISPLAY SELECT]
drücken.
•Die Wiedergabe beginnt, und die Anzeige [>] e
erscheint auf dem LCD-Monitor. Am Bandende
wird automatisch zurückgespult.
■ Einstellen der Lautstärke des
Lautsprechers
Die Lautstärke kann mit dem Lautstärkeregler [VOLUME]
^ geregelt werden.
•Bei der Wiedergabe den Lautsprecher @ bicht
Zudecken.
•Nie eine Videocassette nahe an den Lautsprecher
bringen, denn dieser enthält einen Magneten. Dies
könnte die Aufzeichnung auf dem Band beeinträchtigen.
■ Stoppen der Wiedergabe
5 Die Taste [STOP/T.SEL.] drücken.
6 Die Cassette herausnehmen.
7 Den Camerarecorder vom Netzadapter
trennen bzw. den Akku vom
Camerarecorder abnehmen.
ENGLISH
Playback
Playing Back on the LCD Monitor
You can watch playback of the recorded scenes on the
LCD Monitor.
1
Turn out the [POWER] Switch to turn
the Movie Camera on.
•The [CAMERA] Lamp O I'Shts.
2
Press the [VCR/CAMERA] Button to
select the [VCR] Mode.
•The [VCR] Lamp @ lights. .
3
Press the [REW/Q] Button.
•The tape starts to rewind. When the tape reaches
the beginning, the rewinding automatically stops,
4
Press the [PLAY/DISPLAY SELECT]
Button.
•Playback starts and the [>] Indication^ appears
on the LCD Monitor, When the tape reaches the
end, it automatically rewinds to the beginning.
■ Adjusting the Volume of the Speaker
The volume of the sound can be adjusted with the
[VOLUME] Control O-
•Do not cover the Speaker 0 during playback.
•Because the speaker contains a magnet, do not bring a
cassette near the speaker. It could adversely influence
the recorded content.
■ Stopping Playback
5
Press the [STOP/T.SEL.] Button.
Take out the cassette.
6
7
Disconnect the AC Adaptor or remove
the Battery.
-
58
-