Panasonic NVVX30EG - Manual (Page 35)

I
Réglage de la qualité de
limage du moniteur LCD
Lorsque les images du LCD ne sont pas bien nettes en
raison des conditions extérieures, régler la qualité de
l’image à l’aide des commandes suivantes.
O
Commande [VOLUME]
Pour régler le volume sonore.
0 Commande [BRIGHT]
Pour régler l’intensité lumineuse du LCD.
0 Commande [COLOUR]
Pour régler la saturation de couleurs du LCD.
■ Réglage de l’angle du moniteur LCD
Il est possible de taire tourner le moniteur LCD de 180°
vers le haut et de 90° vers le bas par rapport à sa
position verticale normale.
• La technologie utilisée pour la fabrication du
moniteur LCD est extrêmement sophistiquée. Le
résultat est un écran possédant plus de 99,99 % de
pixels actifs, avec à peine 0,01 % des pixels restant
noirs ou allumés en permanence.
•Si lè caméscope est très froid lorsqu’on le met en
circuit, l’image sur le moniteur LCD est plus sombre
que d’ordinaire. Cependant, au fur et à mesure que
sa température revient à la normale, sa luminosité
nomnale se rétablit.
•Pour éliminer les traces de doigts, l’essuyer à l’aide
du tissu pour nettoyage d’objectif ou d’un chiffon
doux équivalent.
•Ne pas exposer le moniteur LCD directement au
soleil. Lorsque le moniteur LCD est illuminé
directement par le soleil, l’image peut être difficile à
visionner.
• Ne pas appuyer sur la surface du moniteur LCD et
ne pas lui faire subir de chocs violents.
•Avant de transporter le caméscope, bien refermer le
moniteur LCD.
NEOERLANDS
AfStellen van de beeldkwaliteit
van de LCD-monitor
Gebruik de volgende bedieningselementen om de
beeldkwaliteit af te stellen in het beeid op de
LCD-monitor biet gemakkelijk te zien is als geyolg van
de omgevingsomstandigheden.
O [VOLUME] regelaar
Voor het instellen van volumeniveau van het
geluid.
@ [BRIGHT] regelaar '
Voor het afstellen van de intensiteit van de
verlichtingssterke van de LCD-monitor.
0 [COLOUR] regelaar
Voor het afstellen van de kleuverzadlging van de
LCD-monitor.
■ Afstellen van de hoek van de
LCD-monitor
De LCD-monitor kan vanuit de normale vertrcafe stand
maximaal 180° omhoog en 90° omiaag gedraaid worden.
•Bi] de vervaardiging van de LCD-monitor wordt
hoogstaande precisietechnologie gebruikt. Het
resultaat is meer dan 99,99% effectieve
beeldpunten en slechts 0,01 % inactieve of altijd
oplichetende beeldpinten.
• In het geval de Movie Camera bijzonder koud is bi]
het indexsignalen, zal'het beeid op de LCD-monitor
donkerder zijn dan het normaal is. Nadat de
normale temperatuur bereikt is, echter, zai de
LCD-monitor zijn normale helderheid terugkrijgen.
•Veeg e LCD-monitor schoon met het bijgeleverde
reinigingstissue of met een soortgelijke zachte doek
om vingerafdrukken te verwijederen.
•Stel de LCD-monitor valt, is het mogelijk dat het
beeid moeilijk te zien is.
•Oefen geen druk uit op het oppen/lak van de
LCD-monitor en stel dit niet bloot aan sterke
schokke-'v -
• Alvorenr "'te Movie Camera te transporteren, sluit u
de LCD-.nonitor zorgvuldig.
-
35
-