Panasonic NVVX30EG - Manual (Page 23)

NEDERLANDS
■ Opmerking betreffende de
batterij
Bij dit product zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze verbruikt zijn mag u deze
niet weggooien maar moet u deze
inleveren als klein chemisch afval (k.c.a.).
I
FRANÇAIS
Charge de la batterie
1
Fixer la batterie.
•Aligner la batterie avec le trait O l’enfoncer
dans le sens de la flèche tout en la maintenant
vers le bas. (Pour retirer la batterie, la faire glisser
en sens inverse.)
2
Raccorder soigneusement ie câble
d’alimentation secteur au bioc
d’alimentation/charge et sur une prise
secteur.
•Le témoin d’alimentation @ s’allume, puis le
témoin de charge
0
s’allume aussi.
■ Témoin de charge
Allumé: En cours de charge
Eteint: Charge terminée. Pour une charge optimale,
continuer à charger 2 heures de plus après
l’extinction de ce témoin.
■ Retrait de la batterie
La glisser dg,ns le sens opposé à celui indiqué à l’étape 1
ci-dessus.
•Charger la batterie à une température ambiante
comprise entre 10°C et 35°C.
•Lorsqu’on utilise le bloc d’alimentation/charge pour
alimenter le caméscope, il ne peut pas charger la
batterie.
•Ne pas charger la batterie si elle est déjà
complètement chargée.
• Pendant qu’on utilise le caméscope ou durant sa
charge, il est possible que la batterie devienne
chaude. Ceci est normal.
NEDERLANDS
Opladen van de accu
1
Bevestig de accu.
•Plaats de accu längs de lijn Q en duw deze in de
richting van de pijl terwijl u de accu naar beneden
gedrukt houdt. (Om de accu te venwijderen, schuift
u deze in de tegenovergestelde richting.)
2
Sluit het netsnoer stevig aan op de
netspanningsadapter en op een
wisselstroom stopcontact.
• Het bedrijfslampje @ gaat aan en vervolgens.
gaat het oplaadlampje © eveneens aan.
■ Oplaadlampje
Aan: Tijdens opladen
Uit; Het opladen is voltooid. Voor optimaal
opladen, zet u het opladen nog twee uur
voort nadat het oplaadlampje is uitgegaan.
■ Verwilderen van de accu
Schuif de accu in de tegenovergestelde richting als is
aangegeven in de bovenstaande stap 1.
•Laad de accu op bij een omgevingsrtemperatuur
tussen 10°C en 35°C.
•In het geval de netspanningsadapter wordt gebruikt
om de Camerarecorder van stroom te voorzien, kan
deze de accu niet opladen.
•Laad de accu niet op wanneer deze reeds volledig
opgeladen is.
•Tijdens het gebruik op de camerarecorder en tijdens
het opladen kan de accu warm worden. Oft is
normaal.
-
23
-