Yokogawa µR20000 - Manual (Page 59)

IM 04P02B01-01E
2-4
2.3 Input Sgnal Wrng
General Precautons to Be Taken Whle Wrng
WARNING
To prevent the possibility of electric shock when wiring, make sure that the power
supply source is turned OFF.
CAUTION
• The input terminals of this instrument are specific to this instrument. Do
not connect the input terminals of the µR1000, µR1800 or other models, as
malfunction may result.
• If a strong tension is applied to the cable wired to the recorder, the terminals of
the recorder and/or the cable can be damaged. In order to prevent tension from
being applied directly on the terminals, fasten all wiring cables to the rear of the
mounting panel.
• Do not apply a voltage exceeding the following value to the input terminals as
this may damage the recorder.
• Maximum input voltage
Voltage range less than or equal to 200 mVDC, TC, RTD, and DI: ±10 VDC
Ranges other than those listed above: ±60 VDC
• Maximum common-mode voltage
±60 VDC (under measurement category II conditions)
• The recorder is an INSTALLATION CATEGORY II product.
Precautons to Be Taken Whle Wrng
Take the following precautions when wring the input signal cables.
It s recommended that crmp-on lug wth nsulaton sleeves (desgned for
4-mm screws) be used when connectng the nput/output sgnal wres to
the termnals. However, ths does not apply clamped termnals (/H2).
Crimp-on lug with insulation
sleeves (for 4-mm screws)
For clamped termnals (/H2), the followng wre s recommended.
• Conductive cross-sectional area for single wire: 0.14 mm 2 to 1.5 mm 2 , stranded wire:
0.14 mm 2 to 1.0 mm 2
• Length of the stripped section of the wire: Approx. 5 mm
Take measures to prevent nose from enterng the measurement crcut.
• Move the measurement circuit away from the power cable (power circuit) and ground
circuit.
• It is desirable that the object being measured does not generate noise. However, if
this is unavoidable, isolate the measurement circuit from the object. Also, ground the
object being measured.
• Shielded wires should be used to minimize noise caused by electrostatic induction.
Connect the shield to the ground terminal of the recorder as necessary (make sure
you are not grounding at two points).