Lenze EY System cables and system connectors - Manual (Page 881)

System cable wiring
Encoder cables
Incremental TTL encoder with IK4096-5V-T commutation signal (Renco R35i)
15

881 EDSYPFLD EN 8.0
Extension cables with double-sided plug-in connector
EYFxxxxVxxxxF04G09, EYFxxxxVxxxxF08G09
1
2
3
4
5 6 7
8
9
10 16
17 14
15
11 12
13 E
17 17
3 3
9 9
1 1
2 2
8 8
4 4
5 5
10 10
14 14
6 6
16 16
13 13
7 7
15 15
12 12
BK
BK
BK/YE
BK/RD
BK
BK
BU
YE
RD
BK
BK
OG
GN
BN
WH
VT
1
2
3
4
5 6 7
8
9
10
16 17
14 15
11
12
13 P
hb_cfvfg_1
Extension cables with single-sided plug-in connector
EYFxxxxVxxxxA00G09
1
2
3
4
5 6 7
8
9
10 16
17 14
15
11 12
13 E
17
3
9
1
2
8
4
5
10
14
6
16
13
7
15
12
BK
BK
BK/YE
BK/RD
BK
BK
BU
YE
RD
BK
BK
OG
GN
BN
WH
VT
U
A
V
B
Z
W
+KTY
-KTY
Vcc
GND
U
A
V
B
Z
W
hb_cfvag_1
Cable without plug
EYF0023YxxxxA00A00, EYF0024YxxxxA00A00
BK
BK
BK/YE
BK/RD
BK
BK
BU
YE
RD
BK
BK
OG
GN
BN
WH
VT
U
A
V
B
Z
W
+KTY
-KTY
Vcc
GND
U
A
V
B
Z
W
U
A
V
B
Z
W
+KTY
-KTY
Vcc
GND
U
A
V
B
Z
W
hb_cfyaa_1