beautypg.com

System cable wiring, Edsypfld en 8.0 – Lenze EY System cables and system connectors User Manual

Page 874

background image

System cable wiring

Encoder cables

SinCos absolute value encoder (Hiperface) and incremental encoder (TTL, HTL)

15

874

EDSYPFLD EN 8.0

Extension cables with single-sided plug-in connector

EYF0018VxxxxA00G07

5

12

6

3

4

7

11

9

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

P

11

BK

BK

BK

BU

GN

BK

YE

RD

WH

BN

B (SIN)

(RefSIN)

(COS)

(RefCOS)

A

Z (+RS485)

+KTY

-KTY

Vcc

GND

B

A

Z (-RS485)

hb_efvag_1

EYF0019VxxxxA00G07

5

12

6

3

4

7

11

9

2

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

P

11

BK

BK

BK

BU

GN

BK

YE

RD

WH

BN

B (SIN)

(RefSIN)

(COS)

(RefCOS)

A

Z (+RS485)

+KTY

-KTY

Vcc

GND

B

A

Z (-RS485)

hb_efvag_2

Cable without plug

EYF0018YxxxxA00A00

BK

BK

BK

BU

GN

BK

YE

RD

WH

BN

B

B

(SIN)

(SIN)

(RefSIN)

(RefSIN)

(COS)

(COS)

(RefCOS)

(RefCOS)

A

A

Z

Z

(+RS485)

(+RS485)

+KTY

+KTY

-KTY

-KTY

Vcc

Vcc

GND

GND

B

B

A

A

Z

Z

(-RS485)

(-RS485)

hb_efyaa_1

EYF0019YxxxxA00A00

BK

BK

BK

BU

GN

BK

YE

RD

WH

BN

B

B

(SIN)

(SIN)

(RefSIN)

(RefSIN)

(COS)

(COS)

(RefCOS)

(RefCOS)

A

A

Z

Z

(+RS485)

(+RS485)

+KTY

+KTY

-KTY

-KTY

Vcc

Vcc

GND

GND

B

B

A

A

Z

Z

(-RS485)

(-RS485)

hb_efyaa_2