beautypg.com

Cable end on the controller side, 2 cable end on the controller side, Spare parts for system cables – Lenze EY System cables and system connectors User Manual

Page 857

background image

Spare parts for system cables

Plug−in connector properties

Cable end on the controller side

14

l

857

EDSYPFLD EN 8.0

14.6.2

Cable end on the controller side

Characteristic

No.
of
pole
s

Rated voltage

Core
cross−section

Spare
contact

Number of
contacts required

Plug−in
connector

Power

EWS1016

6

AC/DC 630 V

1.0 ... 2.5 mm

2

EWZ0059

6

P04

EWS1014

8

AC/DC 630 V

0.5 ... 1.0 mm

2

EWZ0060

2

P05

2.5 ... 4.0 mm

2

EWZ0061

4

EWS1015

8

AC/DC 630 V

0.5 ... 1.0 mm

2

EWZ0060

2

P06

6.0 ... 16.0 mm

2

EWZ0062

4

EWS1080

8

AC/DC 630 V

0.5 ... 1.0 mm

2

EWZ0057

4

P07

0.5 ... 2.5 mm

2

EWZ0059

4

EWS0081

9

AC 500 V

1.5 mm

2

Q08

2.5 mm

2

Q09

EWS0083

8

AC 500 V

1.5 mm

2

Q10

2.5 mm

2

Q11

Blower

EWS1002

8

AC/DC 630 V

1.0 ... 2.5 mm

2

EWZ0057

4

J03

1.0 ... 2.5 mm

2

EWZ0059

1

EWS1022

7

AC/DC 630 V

1.0 ... 1.5 mm

2

EWZ0058

7

J04, J05

Feedback

EWS1007

12

AC/DC 125 V

0.14 ... 1.0 mm

2

EWZ0058

9

G06

EWS1011

12

AC/DC 125 V

0.14 ... 1.0 mm

2

EWZ0058

10

G07

EWS1018

17

AC/DC 125 V

0.14 ... 0.5 mm

2

EWZ0058

14

G08

EWS1024

17

AC/DC 125 V

0.14 ... 0.5 mm

2

EWZ0058

16

G09

EWZ0040

9

AC/DC 50 V

0.14 mm

2

S01

EWZ0047

9

AC/DC 50 V

0.14 mm

2

S02

EWZ0048

15

AC/DC 50 V

0.14 ... 0.5 mm

2

S03

EWZ0051

9

AC/DC 50 V

0.14 mm

2

S04

EWZ0052

9

AC/DC 50 V

0.14 mm

2

S05

EWZ0063

15

AC/DC 50 V

0.14 ... 0.5 mm

2

S06

EWZ0049

9

AC/DC 50 V

0.14 mm

2

W02

EWZ0070

1)

9

AC/DC 50 V

0.14 mm

2

W04

1)

When Sub−D plug EWZ0070 is used, an additional free space of 50 mm must be considered due to the depth of the
plug. If the required free space is not available, a connection cable for fixed installation and plug EWZ0049 can be
used in combination with an extension cable suitable for trailing to solve the application.

)

Note!

The number of poles refers to the visible poles and not to the number of
physically present contacts or number of cores suitable for connection.