Echelon i.LON SmartServer 2.0 - Manual (Page 188)

174 Localizing the SmartServer Web Interface
3. The left frame in the view lists all the common properties in the SmartServer Web interface. The
right frame includes boxes that display the English (Default), German, and French translations
of a selected property. The bottom includes tabs that you can click to view and edit a list of all the
properties within a .properties file for a specific language.
4. Click the New tab at the bottom of the Editor view. The New Properties File: dialog opens.
5. In the Choose or Type Locale box, select the language and desired version (if different regional
varieties are available for the language) to which your custom SmartServer Web page is to be
translated.