Ir multilingual mode – Gilderfluke&Co Sd-50 Audio & Show Controllers User Manual
Page 30
Lower nibble
of Address
Switch #1
Switch #2
Switch #3
Switch #4
x4h
x5h
x6h
x7h
x8h
x9h
xAh
xBh
xCh
xDh
xEh
xFh
OFF
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
Upper nibble
of Address
Switch #5
Switch #6
Switch #7
Switch #8
0xh
1xh
2xh
3xh
4xh
5xh
6xh
7xh
8xh
9xh
Axh
Bxh
Cxh
Dxh
Exh
Fxh
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
ON
OFF
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
IR MultiLingual Mode
The Sd-50s feature a multilingual mode for installations where the same IR triggers need to
call up different Shows/SoundFIles. Most commonly, this is used to select among a bunch of differ-
ent languages on an attraction. It works in conjunction with the IR receiver to modify the ShowFile
or SoundFile that the IR receiver triggers. Up to fifteen languages can be supported.
To select the language, a switch is attached to the J8 input(s). If two languages are used, then
this switch is attached to just the 'A' input. If more languages are to be supported, then a 'binary'
pattern switch is attached to the J8 port to make the language selections using two, three or all four
of the J8 inputs (depending on the number of languages needed). This switch is usually set by the
ride operators or guests at the beginning of the show, but can be switched at any point in the show
if desired.
Gilderfluke & Co.• 205 South Flower Street • Burbank, California 91502 • 818/840-9484 • 800/776-5972 • fax 818/840-9485
Sd-50/xx Manual / October 29, 2012 2:29 PM / page 30 of 120