AMT Datasouth Journey II - Manual (Page 7)

v
ADVERTENCIA
Antes de que el operario realice cualquier reparación interna de la impresora,
deberá desconectarla del suministro de alimentación de CA.
La cabeza de la impresora se calienta durante su uso. Antes de tocarla deberá
esperar a que ésta se enfríe.
Cualquier cambio o modificación que se realice en esta unidad sin la
aprobación expresa en conformidad con la parte responsable, puede terminar
los derechos del usuario para operar el equipo.
Conectar este equipo a un suministro de alimentación subterráneo puede
provocar una descarga eléctrica.
Asegúrese de que la impresora está desconectada del suministro de
alimentación de CA antes de introducir la mano en su interior para realizar
cualquier labor de limpieza o mantenimiento.
Para uso interior solamente.
AVISO
O operador deve desconectar a impressora da fonte de energia antes de
executar qualquer procedimento de reparo que requeira acesso ao interior da
impressora.
O cabeçote de impressão esquenta durante o uso. Espere até que o cabeçote de
impressão esfrie antes de manuseá-lo.
Alterações ou modificações desta unidade sem autorização expressa da parte
responsável pela garantia técnica pode anular o direito do usuário de operar o
equipamento.
Conectar este equipamento a uma fonte de energia sem contato Terra pode
resultar em risco de choque elétrico.
Tenha certeza de que a impressora não está conectada a fonte de energia antes
de acessar o seu interior para executar qualquer tarefa de limpeza ou
manutenção.
Projetada somente para uso interno.