Indice – Kenmore 385.19365 User Manual

Page 9

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

INDICE

^ Botón de velocidad

* Controlando la velocidad de cosido,,

Principales funciones de las teclas,
Botón de aguja arriba/abajo.......... .............
Botón de remate automático.—
Botón de puntada invertida........... ............. ............. ............. ^
Botón de ajuste de nitidez de la pantalia
Selector de idioma...... ......... ...... ..........
Selección de modaíidad.......---- ----------

Selección de anchura de la puntada.... .
Selección de la longitud de !a puntada.

Correcciones...___ ___
Tecla de alargamiento..................
Tecla de imagen revertida
Tecla de mensajes ...........
Aguja dobie................. ...
Tecla de memoria.........................
Teda de borrado..............
Teda de almacenamiento/acceso..........
Selección directa de patrones y teclas con números
* Selección directa de patrones
® Tedas con números..... ............. ............. ....
Seieccíón de patrón e indicación en la paniaila
Seiecdon de tocia numérica.......................
Modalidad NORMAIJREANUDACION .......
Señal sonora.......... ......... .......................
Cómo subir/bajar los dientes del transporte
Adjuste de la presión dei prénsatelas

^ j cilci\/£3i*'ÍÁri

ru*£5iTCiaf£ilíaí2

r uidt tua Utí uiuvautUH uul Uimibalucaa

Cómo y cuándo cambiar la aguja ............. .
Cómo quitar/poner eí prénsatelas.,....,.,..........,,..,
Cómo quítar/poner ei enmangue dei prénsatelas
Selección de Hilo y Teias.......
Bobinado de la Canilla....... .
« Cómo sacar la canilla___ __
* Bobinado de la canilla..,,.-...
* Para utilizar el portacarretes adicional
* Colocación del carrete pequeño
* Bobinado de ia canilla..................
” Colocación de la canilla en eí portacanilias
Enhebrado dei hilo superior —
“ Enhebrado del hilo superior..
* Ensartador automático.
« Extracción del hilo de ia caniiía

Tensión de hilo balanceada.....
® Tensión de hilo automática..
"Tensión de hilo balanceada
" Ajuste manual de la tensión dei hilo

■ 3

. 5

SECCION I. NOMBRES DE LAS PARTES

Gabinete y bolsa de mano
Nombre de las partes
Accesorios esránder
Nombre de Ías partes.
Accesorios y refacciones disponibles.............. ...... _
Superficie de Extensión... ................................. ..... .
" Manera de desensamblar la superficie de extensión
» Para coser con el brazo libre....... ....... ............. ....
» Manera de instalar la superficie de extensión ,.....

SECCION II. PREPARACION DE LA MAQUINA

PARA COSER

Conexión de la máquina a la red eléctrica.............. .............. .11
Para su seguridad........... ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ...............11
Instrucciones para ia operación ... ................................... .......11
Control eléctronico de !a veioctdad de costura (convencional).... 11

..... 11

„...,.11

..... 13

..... 13
..... 13

....13
...... 15

....15

....15
....15
....15

....17
.... 17

..... 17

....19
....19
....19

...21

.... 21

..... 23
..... 25
..... 25
..... 25
..... 27

.....27
....29

„37

33
33
33
35
35
37
39
39
41
43
45
45
45
45

,33.

SECCION Ш. COSTURA BASICA

Costura de puntada recta .......................... ............. .............
• Para empezar a coser,.,..... ........ .......
»Cambio de la dirección de costura .......... .............
»Para terminar ia costura .......................... ............. ............. ............. .............
Practicando puntadas comunes................. ............. ............. .............
Girando esquinas cuadradas........ ............. ............. ............. .............
Manera de usar la guía de acolchado
Manera de coser telas pesadas
Ajuste manual de la longitud de puntada.
Cómo cambiar la posición de la aguja ....
Diferentes puntadas de uso general........
Hilván............... .................. .

® Instalación del pie de hilván
• Manera de coser........... ............. .............

Puntada invertida automática
Puntada elástica triple..... ..............
Puntada elástica ............. .........
Puntada de fijación automática......
Puntada vistosa .......................... .
Puntadas de zig-zag ......................

«Para cambiar fa anchura y longitud
Variación de Ja puntada de zig-zag..

Puntadas de ziz-zag... ...................
Puntada de tricot...................... .
Puntada de punto................. .

Otras costuras de sobreborde I
Borde de zigzag dobie !l ,
Borde de zigzag dobie ill
Costura de botones.....
Ojales automáticos (BH1).
• Preparación para coser................................. ... .
® Empezando a coser .........................................
«Para cambiar la anchura de ias puntadas ............. ............. ............. .............
• Para cambiar la densidad de las puntadas.......
Ojales automáticos (BM2/BH3).............. ..... .........
• Pasos de costura BH2 ............................... .......
• Pasos de costura BH3 .................................—
Ajustes de la densidad y )a anchura de puntadas en

ojales 2 y 3.... ...... ...... ....................................... .

" Para cambiar !a densidad de las puntadas..
" Ajustes de la anchura de ias puntadas en el ojal 2.
" Ajustes de la anchura de las puntadas en el ojal 3.
Ojaies con cordón ..............................................
Costura de cremallera.,..,.—.......... ........... .
«Coiocando el pie para cremalleras........... ............. ............. .............
«Preparación de la tela... ...................... ....... .
n Para coser ....................
Zurcido.... .................
«Para coser..............
" Para zurcir menos de 2 cm.... .................................
»Para ajustar !a forma de las puntadas de zurcido..... .........
• Para memorizar la puntada de zurcido ... ..........................
Hilván de barra,-.,,..,..,,.,............... .... ...................................
• Memorlzando el hilván de barra............. .......... ..................
" Ajuste de ia uniformidad de las puntadas de hilván de barra..
Acabado enroilado de ios bordes de ia teJa......................
• Para coser.......... ............... .......... ....................... ............ .
Alforzas...........—
Alcolchado ............................. ..... ....... ............... .................
Hilván de Concha.......................................... .
Aplique............... ..... .........................-............. .....

los

......47
.... . 47
..... 47

......47
......49
......49
......49
......49

.....51

..... 53

....... 53
........ 53
...... 53

....... 55
....... 55
....... 57

..... 57

....... 57

..... 59
...... 59
..... 59

..... 61

61
63

..63
..... 65

67-69
69-71

.... 71
.... . 71

..... 73
..... 73
..... 73

.... . 73

..... 73

..... 75

'79

61
81
81
81
81
83
83

ÖO

СЗкЗ

85
87
87
89
89

Vil