Kenmore 385.19365 - Manual (Page 68)

(T) Patrón de puntada: 10 (fijación invertida)
(D Adjuste de tensión del hilo superior: Automatico
@ A: Prénsatelas para zigzag
® H: Prénsatelas para puntada recta
Baje la aguja para acercarla ai borde frontal de ia tela y baje el
prénsatelas. La máquina coserá varias puntadas de fijación en ei
lugar apropiado y continuará cosiendo hacia adelante.
Al pulsar el botón de inversión, la máquina coserá varias
puntadas de fijación en el lugar correspondiente, y después
dejará de coser automáticamente.
_______
Nota: ^ ...................
Cuando use el pie para puntada recta, asegúrese de poner la
aguja en la posición del centro. De lo contrario, la aguja chocará
contra el prénsatelas y es posible que se rompa.
Puntada vistosa
0 Patrón de puntada: 30
(i) Adjuste de tensión dei hilo superior; Automatico
(D A: Prénsatelas para zigzag
0 H: Prénsatelas para puntada recta
La puntada vistosa es creada con una puntada hada adeíante,
dos puntadas hacia atrás, y una cuarta puntada hacia adelante,
Use ia puntada vistosa para fograr una apariencia artesanal ai
usar sobrepuntadas en trajes, chaquetas, jumpers y prendas de
tela de jeans.
Nota:
Cuando use e! pie para puntada recta, asegúrese de poner la
aguja en la posición del centro. De io contrario, ia aguja chocará
contra el prénsatelas y es posible que se rompa,
Puntada de fijación automática
Puntadas de zig»zag
© Patrón de puntada: 04
@ Adjuste de tensión de! hilo superior; Automático
© A; Prénsatelas para zigzag
® Para cambiar la anchura y longitud
La puntada de zig-zag es útü para sobrehilar, aplicar,
remendar, etc. Al cambiar la anchura de zig-zag, asegtirese
de que la aguja esté poslcfonada sobre la tela.
CD Pulse la teda de anchura de z i g - z a g o o la tecla de
longitud de puntada V o p a r a cambiar manuaimente la
anchura o ia longitud de la puntada.
d] Ajustes preprogramados de puntada.
ÍU Ai pulsar !a tecla V o la anchura y la iongitud
cambiarán de ía manera correspondiente.
© Anchura angosta (número menor)
(D Anchura más ancha (número mayor)
(D Puntada más densa (número menor)
0 Puntada más burda (número mayor)
©Anchura
® Longitud
Point d’arrêt automatique
© Motif 10 (Point en arrière)
© Molette de réglage de la tension du fiî: Automatique
@ A: Pied zigzag
0 H: Pied à point droit
Abaissez i'aiguiile à proximité du bord avant du tissu et abaissez
ie pied presseur La machine coud plusieurs points d’arrêt sur
place puis continue en avant.
Lorsque vous appuyez sur le bouton d’arrêt automatique, ia
machine coud plusieurs points d’arrêt sur place puis s’arrête de
coudre automatiquement.
_____
Remarque:
Lorsque vous utilisez le pied à point droit, assurez-vous que
rafguilie est en position centrale. Autrement elle heurtera le pied
et se cassera.
Point sellier
® Motif 30
@ Molette de régiage de la tension du fü: Automatique
© A: Pied zigzag
0 H: Pied point droit
Ce point sellier est formé d’urr point en avant, deux points en
arrière et un quatrième point en avant,,
Vous obtiendrez un superbe aspect "cousu main" lorsque vous
surpiquerez avec le point sellier fes costumes, les vestes, les
chasubles et tes tenues en jean.
Remarque:
Lorsque vous utilisez te pied à point droit, assurez-vous que
l'aiguüte est en position centrale. Autrement elle heurtera le pied
et se cassera
Points zigzag
© Motif: 04
© Mofette de réglage de la tension du fil: Automatique
© A: Pied zigzag
O Changer la largeur et la longueur
Le point zigzag est utile pour surfiler, réaliser des applications,
repriser, etc. Lorsque vous changez la largeur du zigzag,
assurez-vous que l'aiguille est au-dessus du tissu.
Q] Appuyez sur ies touches de largeur du zigzag V’ ou
ou la touche de longueur du point pour changer
manuellement ia iargeur et la longueur du point.
H] Réglages pré-programmés du point.
dl Lorsque l’on appuie sur les touches 'V ou ia largeur et
ia longueur sont modifiées en conséquence
© Point étroit (plus petit chiffre)
© Point iarge (plus grand chiffre)
© Point dense (plus petit chiffre)
0 Point plus long (plus grand chiffre)
® Largeur
® Longueur
57