Kenmore 385.19365 - Manual (Page 20)

Superficie de Extensión
La sttperficle de extensión proporciona una superficie de costura
adiciona! y se puede quitar fácilmente para costura ds brazo
iibre.
® Manera de desensamblar la superficie de
extensión
Jale la superficie de extensión alejándola de la máquina, tal
corno se describe en fa ilustración.
Raiiotige de plateau
La rallonge de piateau augmente la surface de couture
et peut être retirée facilement pour coudre avec le bras
libre.
® Pour retirer la rallonge
Élûlgnez-la de !a machine comme sur Hilustratlofi.
® Para coser con el brazo libre
La costura de brazo libre es útil para zurcir calcetines o
remendar rodillas, codos o áreas desgastadas en la
ropa de los niños.
® Couture avec le bras libre
La couture avec ie bras libre est pratique pour repriser
les chaussettes ou raccommoder les genoux, îes coudes ou
les surfaces usées dans les vêtemenis des enfants-
« Manera de instalar la superfìcie de extensión
Empuje la superficie de extensión hasta que quede sujeta a la
máquina..
(i) Proyección
(D Agujero
« Pour fixer la rallonge
Poussez la rallonge jusqu’à ce qu'eîie s’encliquète sur
la machine.
® Patte
©Trou