Kenmore 385.19365 - Manual (Page 11)

TABLE DES MATIERES
PARTIE I, IDENTIFICATION DES PIECES DE
LA MACHINE
Moubles et sac de transport............................. .....
Identification des pièces............ .............................
Accessoires fournis avec la machine.....................
Identification des pièces..... ............................. .... .
Accessoires disponibles.....................................
Rallonge de plateau ........ ......... ............................
« Pour retirer la raüonge................................. .......
• Couture avec le bras libre ...... ......................
• Pourfixer la rallonge................. ....... ............ .......... ,........... .
PARTIE IL PRÉPAREZ-VOUS À COUDRE
Sranchemenf de la machine au secteur..... .............. ...... .....
Consignés de sécurité....... .................. ................................
Consignes de fonctionnement.......................................... ....
Contrôle électrique de vitesse de couture (conventionnelle).............. .............
• Levier de réglage de la vitesse...... -,.......... ............... .........
» Contrôlez ia vitesse de couture......... .......... ............ ..........
Fonction principale des boutons....... . ..................................
Bouton aiguille hauîe/basse ................................................ .
Bouton d'arrêt automatique -.-............ ...................... ...... .......
Bouton de marche arrière ............ ............. ............. -............ ............. ............. ............. ............. ............. -,........... ............. .............
Bouton de réglage de la netteté de l'écran ......... ..... ............
Bouton de sélection de la langue............. ..... ..... .............
Sélection du mode..... .... ............... ... ............. ...........-,.....
Sélection de ia largeur du motif..... ............... ...... .......... .
Sélection de la longueur du motif....................... ..................
Édition .............. ........... ........ ........... ............ ..... ....... ..... .....-
Touche d’alîongement..... ........ ............................................. .
Touche d'image en miroir .......................... ............. ............. ............. ............. ............. ............ ............. .............
Touche de message....... ....... .............. ...... ......... .......... ......
Aiguilles double ........................... ................... ............ .........
Touche de mémoire ..................... ............. ............. ............. ............. ............. .............
Touche d'effacement....... ................ ........... ............. .............
Touche de stockage/rappei .....................J.............. ............. ............. .............
Sélection directe de motifs et touches numérotées ..............
• Séiection directe de motifs...... ............ ............... ................
'Touches numérotées ............................................................
Sélection des motifs et affichage sur l’écran...... ..... ....... .....
Sélection par touche numérotée.......... ................ ................
Mode NORMAL/REPRISE............ ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. .............
Sonnerie..-................. ........... ...... ....... ......... ........................
Comment monter et descendre tes griffes d’entraînment
Levier de régi age de la pression............... ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. .............
Levier de relevage du pied presseur.. ......... ..........................
Changer l’aiguille —...... ............................... ....... i...... ........ .
Fixer St retirer le pied presseur..... ..... . .... ...................... ......
Retrait et installation du support de pied.„... ........ ............ .....
Choix de ralgulile et tissu.......... ....... ........... ..............-..........
Remplir la canette....................... ...................... .—......... 33-
• Retrait de la canette . ......... ................... ......... ...... ............
• Préparatifs avant de remplir la canette ....................... ...... .
• Utilisatin du support de bobine supplémentaire....... .
• installation de la petite bobine... ......... ................................
• Remplissage de la canette ........ ............. ............. ............. ............. ............. .............
> lD3eriiori de la canette............ ........... ............. ...........
Enfilage de la machine.... ............. ............. ............. ............. ............. ............. ............. .............
« Enfilage de ta machine .......................... .................. .........
' Enfife-aiguiile........................... -, ....................................... .
• Comment faire monter fe fil de la canette......................... .
Équilibrage des tensions de fii ..... ........................... ......... .
» Réglage automatique de la tension du fil...........................
'Tensiondu fil équilibrée.... ...... ............ .......... ......................
» Régiage manuel de la tension........................ ...................
n PARTIE 111 COUTURE DE BASE . ^ I I I IW 111* wVi/Vl I wl II-»
3 Couture avec ie point droit...... ...... ....................................... 47
.5 ' Commencer une couture.................... ...... .... .......... ............. 47
- 5 • Changer la direction de la couture.......... ..................
.7 'À la fin d’une couture........ .................................................
9 Entraînement à la couture simple ........... ..
9 Tournera angle droit............ .............. .... ..... ....... .............
9 Utilisation du guide à matelasser................................. ... .
g Coudre les tissus épais ............... ....................... ..............
Réglage manuel de la longueur du point....................
Les différentes positions de l’alguilte-...................... ............. ............. ............. ............. .............
Les différents points utfiitafres.... .............................. ......
Bâtir................................................ .......... ............... ........
.11
11
11
11
11
11
13
13
13
13
13
' La fixation du pied à bâtir.........
' La couture............ ........... .
Point arrière automatique......
Point extensible triple.............. .
Point extensible....,..-... ... .........
Point d’arrêt automatique.. ....... .
Point sellier.... ....... ...................
Points zigzag . .. ........ ....... ......
* Changer la largeur et la longuer
13 Varianfes du point zigzag...........
15 Points zigzag,,.,,.................... ....
15 Point pour jersey................. .......
15 Point pour les tricots .................
15 Autre point de surfitage
I ...............
15 Bordure zigzag double 11..........
15 Bordure zigzag double lli
17 Coudre un bouton... ........ ..........
17 Boutonnière automatique (BH1) ..
17' Préparatifs avant la couture......
17 ' Commencer à coudre...............
19 ' Pour changer la largeur du point...................... ...................
19 ' Pour changer la densité du point... ..... ......... ... ........ ........
19 Boutonnière automatique (BH2/BH3)............................. .
19 ' Étapes de couture pour BH2 ....... ....... ......... ................ .
21 ' Étapes de coulure pour SH3--------- ------------ -------
21 Régler ia largeur et la densité du point pour les boutonnières
23 2 et 3 ................. ........................................ ..... ...... ............
23 ' Pour changer la densité du point. ....... .... ........ .............. ...
2S ' Réglage de la largeur du point sur la boutonnière 2............
25 ' Réglage de la largeur du point sur la boutonnière 3............
25 Boutonnières rebrodées......... . .. .......... .................................
27 Couture des fermetures à glissière ...................... ... ....... 77
27 ' Fixation du pied à fermeture à güsseère........... ....... ..........
27 ' Préparatifs avant la cotiture..................................... ...........
30 • La couture................. ........................................... ........ ......
■37 Les reprises........ ...... .......... .......... .................................. ....
33 » La couture...,.,.,.............. .......... ...... ....... ..... ............. .
33 • Pour repriser moins que 2 cm...... ................................. —...
33 ' Pourchanger la forme d'une reprise .............................. .......
35 ' Pour mémoriser un point de reprise ......... .......... .................
35 Les points de fixation —................ ......... .......... ...............
37 “ Mémoriser les points de fixation ......... ............ ............. ............. ............. ............. ............. .............
39 “ Réglez la réguiarité des points de fixation ....... ............. ............. ............. ............. .............
39 Ourlet roulotté.....................................................................
41 'Pour coudre....... .
43 Pîis religieuse........ -
45 Matelasser,.-,.........
45 Point de coquille.....
45 Appliques............ .
45
X
.... 47
.....47
.....49
.....49
....49
.... 49
.....51
...... SI
.....S3
.....53
.... 53
.... 53
....55
..... 55
—, 55
57
.....57
57
... . 57
....59
59
....59
....61
....61
..... 63
....63
65
67-71
BZ-фQ
69-71
71
71
73
73
73
73
73
73
73
75
-79
77
77
81
81
81
81
81
83
83
83
85
85
87
87
89
89