Panasonic NVDS33EG - Manual (Page 41)

2 , 3 , 4 , 5
P R O G . A E ► O F F
S I S ► O F F
D . Z O O M ► O F F
E F F E C T 1 ► O F F
E F F E C T 2 ► O F F
►----
► O F F O N
S H T R E F F E C T ^ O F F
R E C S P E E D ^ S P
A U D I O R E 0 ^ 1 2 b i t
W I N D C U T ► O F F
D A T E / T I M E ^ O F F
D I S P L A Y
► C O U N T E R
M E N U 3 ► --------------------- Y E S
R E T U R N ► --------------------- Y E S
DEUTSCH ENGLISH
Aufnehmen im Kinoformat-Modus
(Kinoformat-Modus)
Dieser Modus ermöglicht das Aufnehmen in einem
kinobildschirm-ähnlichen Breitbild-Format.
1 Die Taste [MENU] drücken.
Das Menü [CAMERA MENU1] erscheint.
2 Den Regler [PUSH] drehen, um [MENU2] zu
wählen.
3 Den Regler [PUSH] drücken, um [YES] zu
wählen.
Das Menü [CAMERA MENU2] erscheint.
4 Den Regler [PUSH] drehen, um [CINEMA]
zu wählen.
5 Den Regler [PUSH] drücken, um [ON] zu
wählen.
Am oberen und unteren Bildrand erscheinen
schwarze Balken O-
6
Die Taste [MENU] drücken, um das Menü
auszublenden.
Recording in the Cinema Mode
(Cinema Mode)
This mode lets you record in the cinema-like wide­
screen format.
1 Press the [MENU] Button.
The [CAMERA MENU1] Menu appears.
2 Turn the [PUSH] Dial to select [MENU2].
3 Press the [PUSH] Dial to select [YES].
The [CAMERA MENU2] Menu appears.
4 Turn the [PUSH] Dial to select [CINEMA].
5 Press the [PUSH] Dial to select [ON].
Black bars appear at the top and bottom on the
screen. O
6
Press the [MENU] Button to exit the Menu.
Cancelling the Cinema Mode
Set [CINEMA] on the [CAMERA MENU2] Menu to
[OFF].
Ausschalten des Kinoformat-Modus
[CINEMA] im Menü [CAMERA MENU2] auf [OFF]
einstellen.
-42-