Panasonic NVDS33EG - Manual (Page 125)

O [DIGITAL
STILL PICTURE]
X
DEUTSCH ENGLISH
Benutzen des Camerarecorders mit
einem Computer
Der PC-Anschlußsatz VW-DTA1E (Sonderzubehör) für
Digital-Camerarecorder ermöglicht es, den
Camerarecorder an einen Computer anzuschließen und
Standbilder zu übertragen. (Die Anschluß-Box [AV ONE
TOUCH STATION] ist ebenfalls notwendig.)
Com puter-Systemanf order u ngen
DV STUDIO kann auf einem Personalcomputer vom
Typ PC/AT installiert werden, der unter Microsoft®
Windows® 95 läuft.
Kompatible
Computer:
Grafikkarte:
Eingebauter
Speicher:
Personalcomputer mit 80486DX4
oder besserem Prozessor
(Pentium™ oder besser
empfohlen)
„True Color“ (ca. 16,7 Millionen
Farben) empfohlen
Betrieb mit 256 Farben ebenfalls
möglich)
Freier
Speicherplatz auf
16 MByte RAM oder mehr
(32 MByte oder mehr empfohlen)
Festplatte:
Laufwerk:
Serielle
Schnittstelle:
Sonstige
Anforderungen: Maus
Mindestens 10 MByte
CD-ROM-Laufwerk
RS-232C (D-sub 9polig)
Zum Anschluß des Camerarecorders an den Computer
ist der im PC-Anschlußsatz enthaltene spezielle
Schnittstellen-Adapter O zu verwenden.
•Beim Benutzen des PC-Anschlußsatzes muß der
Schalter [POWER] am Camerarecorder auf [VCR]
gestellt werden.
•Bilder, die Sie auf den Computer übertragen möchten,
sollten im SP-Modus aufgezeichnet werden.
• Der Timecode muß vom Bandanfang an
ununterbrochen sein.
•Windows® 95 ist ein Warenzeichen der Microsoft
Corporation U.S.A.
•Alle anderen Firmen- und Produktenamen in dieser
Bedienungsanleitung sind Warenzeichen der
entsprechenden Firmen.
@ Digitalstandbild-Buchse
0 Anschluß-Box [AV ONE TOUCH STATION]
Using the Movie Camera with a
Computer
The Personal Computer Connection Kit VW-DTA1E
(optional) for Digital Video Cameras makes it possible to
connect the Movie Camera to a computer and transmit
still video images to it. (The Output Terminal Box [AV
ONE TOUCH STATION] is also necessary.)
Computer System Requirements
DV STUDIO can be installed in a PC/AT personal
computer which can run Microsoft® Windows® 95.
Compatible machines: Personal computer with
80486DX4 or higher CPU
(Pentium™ or higher
recommended)
Graphic card: True Color (approx. 16.7
million colours) recommended
(operation also possible even
with 256 colours)
Installed memory: 16 MB or more
(32 MB or more
recommended)
Free hard disk space: At least 10 MB
Disk drive: CD-ROM drive
Serial port: RS-232C (D-sub 9pin)
Other requirements: Mouse
To connect the Movie Camera to the computer, use the
special Interface Adaptor 0 contained in the Personal
Computer Connection Kit.
•When using the Personal Computer Connection Kit,
the [POWER] Switch on the Movie Camera must be
set to [VCR].
• Pictures that you intend to import into computer
applications should be recorded in the SP Mode.
•When recording, take care that the Time Code is
uninterrupted from the beginning of the tape.
•Windows® 95 is a trademark of Microsoft Corporation
U.S.A.
•All other company and product names in the operating
instructions are trademarks of their respective
corporations.
0 Digital Still Picture Terminal
0 Output Terminal Box [AV ONE TOUCH STATION]
-
126
-