Commandes et composants, Controles у componentes, Controles y componentes – Panasonic NVDS33EG User Manual
Page 10
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

ESPAÑOL
Commandes et composants
О Touche de recherche vers l’arrière
[- SEARCH] (-♦ 59)
Touche de rebobinage/repérage arrière
(->49)
Touche de vérification d’enregistrement [[^]
(->33)
Q Touche de recherche vers l’avant [SEARCH +]
(->59)
Touche d’avance rapide/repérage avant [►►]
(->49)
© Touche de fondu [FADE] (-> 69)
Touche d’arrêt [Ш] (-> 47)
O Touche de réglage de la balance des blancs
[W.B] (-> 83, 85)
Touche de pause [II] (-> 53)
© Touche de contre-jour [BLC] (*> 33)
Touche de lecture [►] (-> 47)
© Levier du correcteur d’oculaire (-> 27)
© Touche d’éjection de batterie
[ВАТТ. EJECT PUSH] (-> 19)
©Support de pile-bouton
© Moniteur LCD {-* 27)
En raison des limitations de la technologie de
production des LCD, il est possible qu’il y ait de
minuscules points brillants ou sombres sur
l’écran du moniteur LCD. Toutefois, ceci n’est
pas une anomalie,et n’affecte pas l’image
enregistrée.
Controles у componentes
О Botón de búsqueda hacia atrás [- SEARCH]
(->59)
Botón de rebobinado/localización regresiva
[◄◄] (-> 49)
Botón de verificación de la grabación [[^]
(->33)
O Botón de búsqueda hacia adelante [SEARCH +]
(->59)
Botón de avance rápido/localización progresiva
[►►] (-> 49)
© Botón de esfumado [FADE] (-> 69)
Botón de parada [■] (-> 47)
© Botón de balance del blanco [W.B] (-> 83, 85)
Botón de pausa [II] (-> 53)
© Botón de contraluz [BLC] (-> 33)
Botón de reproducción [►] (-> 47)
© Palanca del corrector del ocular (-> 27)
© Botón de expulsión de batería
[ВАТТ. EJECT PUSH] (-> 19)
© Soporte de batería
© Monitor de cristal líquido (-> 27)
Debido a limitaciones en la tecnología de
fabricación de pantallas de cristal líquido, puede
haber puntos brillantes u oscuros en el monitor de
cristal líquido. Esto no es una avería y no afecta la
imagen grabada.
-11-