beautypg.com

Cosido en zig zag, Cosido en zigzag, Point zig-zag – Kenmore 385. 19000 User Manual

Page 57

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Cosido en

Z ig

Zag

*

Los puntos simples de zig zag son de uso común para

encajes y reparches.

* Use el estabilizador en telas elásticas.

Point Zig-zag

4

U n point zig-zag sim ple est em ployé pour surfiler,

réaliser des appliques, etc...

*

U tilisez un stabilisateur avec les tissus

e.xtensibles.

Tecla Manual del Ancho y Largo de los Puntos

Oprima la tecla [y ¡| para cambiar el ancho y el

largo de los puntos manualmente.

La longitud y anchura de los puntos

preprogamados estarán visibles en la pantalla.

Cada vez que la tecla f + 1 o I ~ 1 es

oprimida, la longitud y anchura de los puntos

cambiará en incrementos de 0.5 mm (0.02").

Réglage manuel de la longueur et la largeur du

point

Appuyez sur la touche

I

t

TI

pour modifier

manuellement la longueur et la largeur du point.

Les réglages pré-program m és sont indiqués sur

l'écran.

Chaque fois que vous appuyez sur l'une des

touches

I + I ou \ — \ , la longueur et la

®

Anchura minima (número más pequeño)

largeur sont m odifiés de 0.5 m m (0.02").

(2) Anchura máxima (número más alto)

®

Plus petite largeur (plus petit chiffre)

(D

Punto más denso (número más bajo)

@

Plus grande largeur (plus grand chiffre)

(3) Punto más burdo (número más alto)

®

Point plus serré (plus petit chiffre)

Anchura

®

Point plus long (plus grand chiffre)

(6) Longitud

®

Largeur

(D

Longueur

41