Sewing machine, Su maquina de coser, Sears, roebuck and co., hoffman estates, il 60179 – Kenmore 385. 19000 User Manual
Page 134: S-385, Entretien de la machine
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
SEWING MACHINE
Now that you have purchased your Kenmore Sewing Machine, should a need ever exist for repair
parts or service, simply contact your nearest Sears Service Center. Be sure to provide all pertinent
facts when you call or visit.
The model number will be shown on the nomenclature plate on the back of your sewing machine.
See page 4 for location.
WHEN ORDERING REPAIR PARTS, ALWAYS GIVE THE FOLLOWING INFORMATION:
* MODEL NUMBER * NAME OF ITEM * PART DESCRIPTION
If the parts you need are not stocked locally, your order will be electronically transmitted to a Sears
Repair Parts Distribution Center for handling.
SU MAQUINA DE COSER
Ahora que usted ha comprado su Máquina de Coser Kenmore, si se presenta la necesidad de repuestos o
servicio, simplemente contacte su Centro de Servicios Sears más cercano. Asegúrese de proveer toda la
información pertinente cuando nos llame o visite.
El número de modelo de su máquina de coser se puede ver en la placa de nomenclatura, en la parte
posterior de su máquina de coser. Vea la página 4 para su localización.
CUANDO ORDENE REPUESTOS, SIEMPRE SUMINISTRE LA SIGUIENTE INFORMACION:
* NO. MODELO, * NOMBERE DEL ITEM, * DESCRIPCION DE LA PARTE
Si las partes que necesita no se le consiguen localmente, su orden será electrónicamente transmitida al
Centro de Distribución de Repuestos Sears para su envío.
ENTRETIEN DE LA MACHINE
La m achine à coudre Kenm ore, que vous possédez m aintenant ne devrait pas vous causer de soucis.
Toutefois, il se peut qu’un jour il soit nécessaire de rem placer des pièces d'usure. Adressez-vous
alors au Service après vente Sears. Si vous appelez ou passez nous voir, soyez en m esure de nous
fournir les renseignem ents dont nous avons besoin.
Le num éro de m odèle de votre m achine à coudre est m arqué sur la plaque signalétique, qui est à
T arrière de la m achine, com m e indiqué page 4.
Q U AN D VO U S CO M M AN D EZ D ES PIÈCES D E REC H AN G E, FO U RN ISSEZ TO U JO U RS LES
RENSEIG N EM ENTS SU IVAN TS;
* № D E M O D ÈLE * LE NO M D E PIÈCE * D ÉSIG NATIO N D E LA PIÈC E
Si des pièces ne sont pas disponibles sur place, votre com m ande sera transm ise électroniquem ent à
notre D épôt central Sears des pièces de rechange.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
S-385
Printed in Japan Impreso en Japón
Imprimé en Japon
834-810-000 (M)