Warning label example, Warning – Yaskawa D1000 Series Power Regenerative Converter User Manual
Page 19

i.2 General Safety
YASKAWA ELECTRIC TOEP C710656 07C YASKAWA Power Regenerative Converter - D1000 Instruction Manual
19
Connecting an Advanced-phase Capacitor or Thyristor-controlled Device to the Power Supply
An advanced-phase capacitor is not required for the converter. Installing an advanced-phase capacitor will reduce the
power factor.
If an advanced-phase capacitor currently exists is in the same power supply system as the converter, install a series reactor
on the advanced-phase capacitor to prevent resonance with the converter.
If a device that generates voltage surge or voltage distortion, such as a thyristor-controlled DC drive or electromagnetic
mixer is installed in the same power supply system as the converter, consult with your Yaskawa representative or the
nearest Yaskawa sales office.
Countermeasures for EMC and High-frequency (Harmonic) Leakage Current
Although countermeasures are not required for harmonic currents, the same countermeasures for electrical interference
(EMC) and high-frequency (harmonic) leakage current are required as for a normal drive. If there are nearby devices that
are easily affected by electrical interference, use a reactor-type noise filter (e.g., zero phase reactor).
When installing an MCCB or GFCI at the power supply, use an MCCB or GFCI that is designed for a drive (i.e., one that
has countermeasures for high-frequency leakage current).
Compliance with Harmonic Suppression Guidelines
• Guidelines for harmonic suppression measures are applicable to consumers that receive power from a 6.6 kV or higher
system. For details, refer to the Harmonics Suppression Technical Guideline JEAG 9702-1995.
• With respect to the harmonic suppression guidelines, the converter is equivalent to a three-phase bridge that does not
generate harmonics (K
5
= 0), but the harmonic component is not completely zero.
Impact of Power Supply Distortion
Distorting the power supply voltage and connecting several devices in parallel to the same power supply will cause power
supply system harmonics to flow into the converter and increase the harmonic content.
◆ Warning Label Example
Always heed the warning information in the position shown in
.
Figure i.2
Figure i.2 Warning Information Position
CIMR-AA2A0021FAA
200V 3Phase 5.5kW/3.7kW
S/N:
危 険
据え付け、運転の前には必ず取扱説明書を読むこと。
通電中および電源遮断後5分以内はフロントカバー
を外さない事。
400V
級インバータの場合は、電源の中性点が接地
されていることを確認すること。( 対応)
保守・点検、配線を行う場合は、出力側開閉器を
遮断後5分待って実施してください。
けが.感電のおそれがあります。
高温注意
インバータ上部、両側面は高温になります。
触らないでください。
●
●
●
●
AVERTISSMENT
NPJT31470-1
Lire le manuel avant l'installation.
Attendre 5 minutes après la coupure
de l'alimentation, pour permettre
la décharge des condensateurs.
Pour répondre aux exigences , s
assurer que le neutre soit relié
à la terre, pour la série 400V.
Après avoir déconnécte la protection
entre le driver et le moteur, veuillez
patienter 5 minutes avain d’effectuer
une opération de montage ou de
câblage du variateur.
Risque de décharge électrique.
Surfaces Chaudes
Dessus et cotés du boitier Peuvent
devenir chaud. Ne Pas toucher.
WARNING
Read manual before installing.
Wait 5 minutes for capacitor
discharge after disconnecting
power supply.
To conform to requirements,
make sure to ground the supply
neutral for 400V class.
After opening the manual switch
between the drive and motor,
please wait 5 minutes before
inspecting, performing
maintenance or wiring the drive.
Risk of electric shock.
Hot surfaces
Top and Side surfaces may
become hot. Do not touch.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
LO
RE
F2
F1
ESC
RUN
STOP
ENTER
RESET
ALM
DIGITAL OPERATOR JVOP-180
Warning Label
WARNING
Read manual before installing.
Wait 5 minutes for capacitor
discharge after disconnecting
power supply.
To conform to CE requirements,
make sure to ground the supply
neutral for 400V class.
After disconnecting from power
supply, please wait 5 minutes
before inspecting, performing
maintenance or wiring the
converter.
Risk of electric shock.
Hot Surfaces
Top and side surfaces may
become hot. Do not touch.
●
●
●
●
●
YAI
TOEP_C710656_07C_2_0.book 19 ページ 2015年1月9日 金曜日 午後6時23分