Condizioni ambientali di funzionamento, Importante, Laser product – Pioneer DV-939A User Manual
Page 5: N ass 1, Caution, Avvertenza, Attenzione
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

IMPORTANTE
A
Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia
situato aH'interno di un triangolo equilatere serve ad
avvisare l'utilizzatore della presenza di un "voltaggio
pericoloso" non isolato nella struttura del prodotto che
potrebbe essere di un'intensità tale da provocare scosse
elettriche all'utilizzatore.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENZIONE:
PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON
RIMUOVERE IL COPERCHIO (0 IL RETRO). NON CI
SONO PARTI INTERNE ACCESSIBILI ALL'UTILIZZATORE.
IN CASO DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE
A PERSONALE DI SERVIZIO OUALIFICATO.
A
Il punto esclamativo in un triangolo equilatere serve ad
avvisare l'utilizzatore della presenza di importanti istruzioni
di funzionamento e manutenzione riportate nel libretto
allegato al prodotto.
H002Alt
AVVERTENZA:
QUESTO
APPARECCCHIO
NON
E'
IMPERMEABILE. NON SISTEMARE VICINO AD ESSO NESSUN
OGGETTO CONTENENTE ACQUA, COME VASI, CONTENITORI
DI PRODOTTI DI BELLEZZA O FLACONI DI MEDICINALI,
hooiak
Questo prodotto è conforme alla direttiva sul basso voltaggio
(73/23/CEE emendata 93/68/CEEl direttive EMC 89/338/CEE,
emendata 92/31/CEE e 93/68/CEE.
hoibaii
PRECAUZIONE
Questo prodotto contiene un diodo al laser di
classe superiore alla classe 1. Per motivi di
sicurezza, non smontare i coperchi e non procedere
ad interventi sulle parti interne.
Per qualsiasi riparazione rivolgersi a personale
qualificato.
La nota seguente si trova sul pannello posteriore
deH'apparecchio.
n ASS 1
LASER PRODUCT
Sul coperchio dell'apparecchio
CAUTION
. VISIBLE AND INVISIBLE LASER RAD!A TION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
VORSICHT.
ADVARSEL
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG. WENN
ABDECKUNG GEOEENET NICHT DEM STRAHL AUSSETZENI
, SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÄLING VED ÄBNING
■ UNDGÄ UDS/ETTELSE EOR STRALING.
YARNING
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÄLNING NAR DENNA
DEL AR OPPNAD BETRAKTA EJ STRÄLEN.
VARO!
, AVATTAESSA ALTISTUT NAKYVA JA NAKYMATTOMALLE
' LASERSATEIL YLLE. ALA KATSOSATEESEN.
,,p
AVVERTENZA:
NON SISTEMATE NESSUN OGGETTO
CON
FIAMMA
VIVA,
COME
CANDELE
ACCESE,
VICINO
ALL'APPARECCHIO. SE UN TALE OGGETTO DOVESSE CADERE
ACCIDENTALMENTE SULL'APPARECCHIO, IL FUOCO POTREBBE
ESPANDERSI SULL'APPARECCHIO CON PERICOLO D'INCENDIO.
Condizioni ambientali di funzionamento
Umidità e temperatura di funzionamento:
+5°C - +35°C (+41 °F - +95°F): inferiore a 85%RH (feritoie di
raffreddamento non ostruite)
Non posizionare nei seguenti luoghi:
• luoghi esposti alla luce diretta del sole o a forti sorgenti di luce
artificiale
• luoghi esposti a condizioni di alta umidità o scarsa ventilazione
H045 It
ATTENZIONE:
L'interruttore "power" in posizione "off"
non scollega completamente l'apparecchio dall'alimentazione di
rete, quindi installate l'unità in posti adatti per scollegare
facilmente la spina di alimentazione in caso di incidente. La spina
di alimentazione dovrebbe essere scollegata dalla presa a muro
quando l'apparecchio non viene utilizzato per un certo periodo di
tempo.
H046it
AVVERTENZA: Feritoie ed aperture nella struttura sono previste
solo per la ventilazione e, in modo da assicurare il buon
funzionamento del prodotto, proteggerlo dal surriscaldamento,
dai rischi d'incendio, le aperture non devono mai essere ostruite
o ricoperte da oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc... Inoltre,
non posizionare l'apparecchio su tappetti spessi, letti, divani o
mobili aventi una spessa imbottitura.
H040 It
AVVERTENZA:
PRIMA DI COLLEGARE L'UNITÀ PER LA
PRIMA
VOLTA,
LEGGERE
LA
SEZIONE
SEGUENTE
CON
ATTENZIONE. IL VOLTAGGIO PER L'ALIMENTAZIONE È DIVERSO
ASECONDO DEI PAESI E DELLE REGIONI, QUINDI ASSICURATEVI
CHE L'ALIMENTAZIONE ELETTRICA DEL POSTO DOVE L'UNITÀ
SARÀ UTILIZZATA POSSIEDE IL VOLTAGGIO RICHIESTO (E.G.,
230 V O 120 V) INDICATO SUL PANNELLO ANTERIORE.
ho
4
i
it
Questo prodotto contiene una tecnologia di protezione dei
diritti di autore, che è a sua volta protetta dal contenuto di
certi brevetti americani e da altri diritti sulla proprietà
intellettuale, posseduti dalla Macrovision Corporation e da
altri possessori di diritti. L'uso di questa tecnologia di
protezione dei diritti d'autore deve essere autorizzato dalla
Macrovision Corporation, ed è inteso solamente per uso
domestico, o per altri scopi limitati, ove non altrimenti
autorizzato dalla Macrovision Corporation. L'uso di tecniche
di inversione e lo smontaggio sono proibiti.