Pioneer DV-939A - Manual (Page 15)

1 Vor der Inbetriebnahme / Istruzioni preliminari
Berücksichtigen Sie bitte folgendes beim Gebrauch der
Fernbedienung:
• Achten Sie darauf, dass die Sichtlinie zwischen
Fernbedienung und Sensor im Player hindernisfrei ist.
• Verwenden Sie die Fernbedienung im gezeigten Bereich und
Winkel.
Starke Sonneneinstrahlung oder Neonlichteinfall auf den
Fernbediensensor am Spieler kann die Funktion der
Fernbedienung beeinträchtigen.
Die Fernbedienungen verschiedener Geräte können sich
gegenseitig stören. Vermeiden Sie den Gebrauch von
Fernbedienungen für Geräte in unmittelbarer Umgebung.
Die Batterien austauschen, sobald die Reichweite der
Fernbedienung abnimmt.
Wir wollen, dass Sie viele Jahre lang Freude an diesem Gerät haben.
Beachten Sie daher bitte bei der Wahl des Aufstellorts die
nachstehenden Punkte:
Sie sollten ...
/Einen gut belüfteten Raum als Aufstellort wählen.
/ Den Spieler auf eine feste, ebene und horizontale Unterlage
wie z. B. ein Stereorack, einen Tisch oder ein Regal
platzieren.
Sie sollten keinesfalls ....
X Das Gerät an Orten betreiben, an denen hohe Feuchtigkeit
oder hohe Temperaturen auftreten, wie z. B. in der Nähe von
Heizkörpern und anderen Wärmequellen.
X Das Gerät direkter Sonneneinstrahlung aussetzen wie z. B.
auf einem Fensterbrett.
X Das Gerät in übermäßig staubiger oder feuchter Umgebung
betreiben.
X Das Gerät nicht direkt auf einen Verstärker oder eine andere
Stereokomponente stellen, die beim Betrieb heiß wird.
X Die Komponente in der Nähe von Antennen oder
Bildschirmen verwenden, da sie Interferenzen verursachen
können. Dies gilt besonders für Zimmerantennen von
Fernsehern.
Utilizzando il telecomando, tenere presente quanto segue:
• Verificare che tra il telecomando e il sensore ricevente sul
lettore non si frappongano ostacoli.
• Usare il telecomando all’interno del campo operativo
designato, come illustrato.
Il funzionamento del telecomando potrebbe risultare
compromesso se il sensore ricevente presente sul lettore è
esposto alla luce diretta del sole o a luce a fluorescenza.
Potrebbe esistere interferenza tra i telecomandi usati per
apparecchi di diverso tipo. Evitare di usare i telecomandi per
le altre apparecchiature situate in prossimità del lettore.
Sostituire le batterie non appena si nota una diminuzione
delle prestazioni operative del telecomando.
Per assicurare un uso prolungato e soddisfacente del lettore nel corso
degli anni, si raccomanda di tenere a mente quanto segue scegliendo
il luogo di installazione:
Sì...
/ Sistemare in una stanza ben ventilata.
/ Sistemare il lettore su una superfiaé solida e in piano, quali
un tavolo, uno scaffale o un mobiletto stereo.
No....
X Evitare l’uso in ambienti esposti a temperatura o umidità
elevate, compreso in prossimità di termosifoni o altri
elettrodomestici che possano generare calore.
X Evitare di collocare il lettore su un davanzale o altro luogo in
cui sia esposto alla luce diretta del sole.
X Evitare l’uso in ambienti eccessivamente polverosi o umidi.
X Evitare di collocare il lettore direttamente sopra
l’amplificatore o altro componente del sistema stereo che si
possa surriscaldare con l’uso.
X Evitare l’uso in prossimità di apparecchio televisivo o
monitor per impedire eventuali interferenze, particolarmente
nel caso in cui il televisore utilizza un’antenna con impianto
interno.
Ge/lt