Pioneer DV-939A - Manual (Page 121)

8 Audio-Einstellungen / Impostazioni audio
Zur Bestimmung der korrekten Verstärkungspegel stellen Sie
zunächst Test Tone auf On (Testtongabe nur über den jeweiligen
Lautsprecher) oder Auto (Testtongabe nacheinander über alle
Lautsprecher) und stellen dann die Verstärkung so ein, dass an der
Hörposition alle Lautsprecher den Klang mit derselben Lautstärke
abzustrahlen scheinen.
Folgen Sie der Menüführung auf dem Bildschirm zur Wahl der
Lautsprecher und der Einstellung der Kanalpegel.
• Der Testton kann nur bei gestopptem Spieler eingestellt werden.
• Viele AV-Verstärker ermöglichen gleichartige Einstellungen an
der Verstärkerstufe. In diesem Fall ist die Einstellung der
Kanalpegel am Spieler, am Verstärker oder an beiden
Komponenten möglich.
• Während der Testton von einem Lautsprecher wiedergegeben
wird, wird dessen Name auf dem Display gelb markiert.
Achtung: Bei Einstellung 2 Channel (2-Kanalbetrieb) für
Audio Out ist die Testtonfunktion nicht verfügbar (siehe Seite
113). Bei geöffneter Disc-Lade oder Wiedergabe einer Disc arbeitet die
Testtonfunktion nicht.
Voreinstellung: Off (Aus)
Bei Einstellung On ist eine deutliche Verbesserung der CD-
Audioqualität feststellbar dank der Überbrückung bestimmter Audio-
Schaltungen im Player, die das Audiosignal sonst durchlaufen
müsste. Allerdings ist für eine einwandfreie Wiedergabe von DTS-
codierten CDs die Einstellung auf Off erforderlich.
Audio 2 > CD Digital Direct > On
Off
Achtung: Wenn dieser Parameter während der Wiedergabe einer
DTS-CD auf On gestellt ist, kommt es zu Rauschen.
Per calibrare i livelli di guadagno corretti, impostare Test Tone su
On (tono di prova solo da un determinato diffusore) o su Auto
(tono di prova da tutti i diffusori in sequenza) quindi procedere con
la regolazione del guadagno di modo che tutti i diffusori siano allo
stesso livello durante l’ascolto nella posizione ideale.
Seguire i messaggi a video per selezionare i diffusori e i livelli dei
canali.
• La regolazione dell'impostazione del Tono di prova è possibile
esclusivamente a lettore fermo
• Molti amplificatori AV permettono di eseguire tali impostazioni
a partire dall’amplificatore in sé. In questo caso, impostare i
livelli dei canali sul lettore o sull’amplificatore, non su
entrambi.
• Quando viene emessa la tonalità di prova, il nome del diffusore
interessato viene evidenziato a video con colore giallo.
Ricordare che: non è possibile utilizzare la funzione tono di
prova quando l'impostazione Audio Out è 2 Channel (vedere
pagina 113). Il tono di prova non funziona con cassetto di
inserimento dischi aperto, o durante la riproduzione di un disco.
Impostazione di default: Off
Impostando questa opzione su On la qualità audio dei CD viene
notevolmente migliorata, bypassando determinati circuiti audio del
lettore che altrimenti verrebbero interessati. Tuttavia, l’opzione
dev’essere impostata su Off per la riproduzione corretta dei CD in
formato DTS.
Audio 2 > CD Digital Direct > On
Off
, ' |Audio21 | | |
|Audio2| 1 1 1 Audio DRC-Off
Audio Out-2Channei
Speaker Setting
Gain Setting - Fix
Audio DRC-Off
Audio Out-2Channei
Speaker Setting
Gain Setting - Fix
Hg=Hl.on
Move BWHFxit
Move BWHFxit
Ricordare che: se questa impostazione è su On durante la
riproduzione di un CD DTS, si produce rumore.
G e / l t