Wiedergabe nicht möglich, Die wiedergabe der audio-dvd stoppt, Symbol erscheint auf dem bildschirm – Pioneer DV-939A User Manual
Page 155: Il disco non viene letto, La riproduzione di un dvd audio si arresta, Sullo schermo compare l'icona, T1 weitere informationen / ulteriori informazioni
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

T1 Weitere Informationen / Ulteriori informazioni
Oft sind Störungen nichts weiter als Bedienungsfehler. Falls Sie
glauben, dass eine Störung vorliegt, sollten Sie daher zunächst die
nachfolgenden Punkte überprüfen. Manchmal kann die Störung
auch durch angeschlossene Geräte verursacht werden. Inspizieren Sie
die angeschlossenen Komponenten und in der Umgebung verwendete
Geräte. Falls die Störung nicht mit der nachfolgenden Fehlersuche
behoben werden kann, sollten Sie das Gerät von Ihrem Pioneer-
Händler oder einer Pioneer-Kundendienststelle überprüfen lassen.
Die Disc wird nach dem Laden sofort wieder
entladen.
• Disc verschmutzt oder beschädigt.
Siehe
Seite T43J45
über Pflege von Discs.
• Disc nicht korrekt in Disc-Lade eingelegt.
Die Disc korrekt einlegen.
• Regionalcode nicht passend.
Falls der Regionalcode einer DVD nicht mit dem Regionalcode
des Players übereinstimmt, kann die Disc nicht abgespielt werden
(Seite T9).
• Kondensation im DV-Spieler
Zeit zum Verdunsten der Kondensation geben. Das Gerät nicht in
der Nähe von Klimaanlagen verwenden.
Wiedergabe nicht möglich
• Disc verkehrt herum eingelegt.
Die Disc erneut mit nach oben weisendem Etikett einlegen.
Die Wiedergabe der Audio-DVD stoppt.
• Die Disc ist vielleicht eine illegale Kopie.
^ Symbol erscheint auf dem Bildschirm.
• Funktion wird vom Spieler unterbunden.
^ Symbol erscheint auf dem Bildschirm.
• Die Funktion ist für die geladene Disc nicht verfügbar.
Bei Änderungen im Setup-Menü auf dem
Bildschirm, erscheint
SS.
• Es ist eine CD oder Video-CD geladen; die geänderte
Einstellung betrifft jedoch nur DVDs.
Die Einstellung tritt in Kraft, sobald eine DVD geladen wird.
L’uso non corretto in molti casi può essere considerato erroneamente
un guasto 0 un difetto di funzionamento. Se l’apparecchio sembra
non funzionare correttamente, verificare innanzitutto i punti
seguenti. A volte il problema può essere causato da un altro
componente collegato. Verificare gli altri componenti e le
apparecchiature elettriche usate. Se il problema non è stato risolto
seguendo la guida riportata di seguito, rivolgersi al piü vicino centro
di assistenza autorizzata Pioneer o al rivenditore per gli interventi del
caso.
Il disco viene automaticamente espulso dopo
Tinserimento.
• Disco sporco 0 danneggiato.
Cfr. pagg. T43, T45 per le informazioni relative alla cura dei
dischi.
• Disco non inserito correttamente nella guida del cassetto.
Inserire il disco correttamente.
• Incompatibilità del disco.
Se il codice di un disco DVD-video non è compatibile con il codice
del lettore, la lettura non è possibile (pag. T9).
• Presenza di condensa all’interno del lettore.
Lasciar evaporare la condensa naturalmente. Evitare di utilizzare
il lettore in prossimità di un condizionatore.
Il disco non viene letto.
• Disco inserito al contrario.
Caricare il disco con l’etichetta rivolta in alto.
La riproduzione di un DVD audio si arresta.
• Il disco potrebbe essere stato copiato illegalmente.
Sullo schermo compare l'icona
• Operazione non consentita dal lettore.
Sullo schermo compare l'icona
• La funzione selezionata non è attiva per il disco inserito.
Quando si modificano i menu di Setup OSD, viene
visualizzata l'icona
SI3.
• Nel lettore è presente un CD o un Video CD e le impostazioni
modificate sono applicabili solo ai dischi DVD.
Le impostazioni selezionate avranno effetto a partire dal DVD
successivo inserito.
G e / l t